ЗЕМЕДЕЛСКИЯТ МИНИСТЪР - превод на Английски

• agriculture minister
• agricultural minister

Примери за използване на Земеделският министър на Български и техните преводи на Английски

Румънският земеделски министър сравни чумата по свинете с Аушвиц.
Romania's agricultural minister compares the incinerating of sick pigs to Auschwitz.

Искаме оставка на земеделския министър.
We demand the resignation of the agriculture minister.

Положението е много сериозно," каза в сряда сръбския земеделски министър Ивана Дулич-Маркович.
The situation is very serious," Serbian Agriculture Minister Ivana Dulic-Markovic said on Wednesday.

Новината всъщност бе анонсирана вчера от земеделския министър Десислава Танева.
The news actually was announced yesterday by Agriculture Minister Desislava Taneva.

На 26 юни 2003 г. земеделските министри на ЕС приеха фундаментална реформа на ОСП….
In June 2003, EU farm ministers adopted a fundamental reform of the Common.

След разгорещен дебат, земеделските министри се договориха да пристъпят към реформата на ОССП.
After heated debate, farm ministers agreed to go through with the CAP reform.

Новият земеделски министър Нихат Кабил заяви, че ситуацията трябва да бъде оценена наново след неотдавнашната политическа криза
New Agriculture Minister Nihat Kabil said the situation must be reassessed following the recent political crisis

сръбският земеделски министър Слободан Милосавлевич
Serbian Agricultural Minister Slobodan Milosavljevic

Бившият земеделски министър Хуанг Мин е бил екзекутиран заради предложен от него проект, който бил директно предизвикателство за ръководството на Ким Чен Ун.
Former Agriculture Minister Hwang Min was purged over a proposed project seen as a direct challenge to Kim's leadership.

През май 2007 година японският земеделски министър Тошикацу Мацуока се обеси, след като беше обвинен в корупция.
In 2007, Japanese agriculture minister Toshikatsu Matsuoka hung himself after allegations of fiscal misconduct.

Чешкият земеделски министър пък каза, че подобни практики карат източноевропейците да се чувстват като"кошчето за боклук на Европа".
The Czech agricultural minister said it made people feel as though they were“Europe's garbage can.”.

Мадуро обяви своя заешки план в сряда заедно със земеделския министър Фреди Бернал,
Maduro unveiled“Plan Rabbit” on Wednesday with his agriculture minister, Freddy Bernal, at a meeting

Бившият земеделски министър Хуанг Мин е бил екзекутиран заради предложен от него проект, който бил директно предизвикателство за ръководството на Ким Чен Ун.
The paper said that former Agriculture Minister Hwang Min was executed over a proposed policies that were seen as a direct challenge to Kim's leadership.

Разрешителното за строеж обаче трябвало да бъде подписано от земеделския министър, под чиято юрисдикция е земята, върху която трябва да се изгради депото.
The construction permit for the waste depot, however, needs to be signed by the Agriculture Minister, who has jurisdiction over the land where the facility is to be built.

Окончателните резултати от лабораторията"Уейбридж" в Лондон показаха, че умрелите птици, намерени в село Пез-Хелмес, съдържат щама H5N1 на вируса," каза албанският земеделски министър Йемин Гяна.
Final test results from Weybridge Laboratory in London showed that the dead chickens found in the village of Peze-Helmes contain the H5N1 strain of the virus," Albanian Agriculture Minister Jemin Gjana said.

Арестувани били намиращите се в София земеделски министри, депутати и др. представители на земеделската власт.
Arrested are located in Sofia agricultural ministers, MPs and other representatives of agricultural power.

Земеделските министри на България и Русия отчетоха добрите отношения между България
The agriculture ministers took stock of the good relations between Bulgaria

Основната вина за провала на опитите за подобряване на ситуацията в миналото е на националните правителства и техните земеделски министри”, добавя Крейсер.
It is mainly the fault of national governments and their Agricultural Ministers if attempts to improve the situation have largely failed in the past” added Kreiser.

бившият земеделски министър Дечебал Траян Ремеш,
former Agriculture Minister Decebal Traian Remes,

в средата на януари, консервативният земеделски министър на Долна Саксония Барбара Оте-Кинаст(ХДС)
Lower Saxony's conservative agriculture minister, Barbara Otte-Kinast(CDU), again raised the