ЗЕМНАТА АТМОСФЕРА - превод на Английски

• earth's atmosphere
• earth's stratosphere
• earthly atmosphere

Примери за използване на Земната атмосфера на Български и техните преводи на Английски

Това са най-високите облаци в земната атмосфера.
The highest clouds in the Earth's atmosphere.

Трябва да излезем от хиперпространството, максимално близо до Земната атмосфера.
You must exit hyperspace close to the Earth's atmosphere.

Причината е в земната атмосфера.
It is because of the earth's atmosphere.

Ракета никога няма да напусне земната атмосфера.
The shuttle never even left the atmosphere of the Earth.

Ракета никога няма да напусне земната атмосфера.
A rocket will never leave the earths atmosphere.

Повечето(метеорите) изгарят, когато достигнат земната атмосфера.
Most meteoroids burn up when entering the Earth's atmosphere.

Аргонът е благороден газ, който съставя 0, 93 процента от земната атмосфера.
Argon composes approximately 0.93% of the Earth's atmosphere by volume.

Експлорър 1 влиза обратно в земната атмосфера.
Explorer 1 re-enters the atmosphere of the Earth.

Каритан Кристофър, трябва Да сваляме всеки вражески кораб, който навлиза в земната атмосфера.
Captain Christopher, we must take down any enemy ships that are entering the earth atmosphere.

Озоновият слой е онази част от земната атмосфера, която съдържа относително висока концентрация на озон(O3).
The ozone layer is a region of Earth's stratosphere that contains relatively high concentrations of ozone(O3).

Както при самоубийството, и тук магнитните връзки на душата остават в земната атмосфера, докато не дойде определеният момент тя да напусне физическото ниво.
As in suicide, the magnetic tides of the soul must stay within the earthly atmosphere until its natural time to leave.

Озонът в земната атмосфера се създава от ултравиолетови лъчи, които разцепват кислородни молекули, състоящи се от два атома кислород(O2),
Ozone in the Earth's stratosphere is created by ultraviolet light striking oxygen molecules containing two oxygen atoms(O2),

Причината е не само в плътността на земната атмосфера, но и в нежеланието да се гледа.
The cause lies not only in the density of the earthly atmosphere but also in a reluctance to observe.

Земната атмосфера блокира тези честоти, обясни Холандският институт по радиоастрономия, построил детектора.
Such frequencies are blocked by the earth's atmosphere, according to the Netherlands Institute for Radio Astronomy, which built the Explorer.

Ако успеем ръчно да подкараме биймъра над земната атмосфера, има шанс автоматично да прихване маяка на енергийното ядро на ешвените.
If we can manage to fly this Beamer manually above the interference of earth's atmosphere, there is a chance it will automatically lock onto the homing beacon to the Espheni power core.

Въпреки че земната атмосфера свършва много по-нависоко,
Although the level of Earth's atmosphere ends much higher,

Ултравиолетовият телескоп, инсталиран на руския спътник"Ломоносов", е открил в земната атмосфера мощни светлинни"експлозии",
The ultraviolet telescope of the Russian satellite“Mikhailo Lomonosov” found in the upper layers of earth's atmosphere optical phenomena,

Спътникова метеорология- изучава земната атмосфера и океаните като използва данните, получени от дистанционни устройства разположени на спътници с орбита около земята.
Satellite Meteorology refers to the study of earth's atmosphere and oceans using data obtained from remote sensing devices flown onboard satellites orbiting the earth.

А изменение в земната атмосфера, също както проявлението на Супраментала в нея,
And a change in the Earth-atmosphere, just like the manifestation of the Supramental in it,

Въпреки че земната атмосфера свършва много по-нависоко,
Despite the fact that the level of Earth's atmosphere closes substantially higher,