ЗИМУВАТ - превод на Английски

• winter
• hibernate
• overwinter
• wintering
• winters
• wintered

Примери за използване на Зимуват на Български и техните преводи на Английски

По-малко птици зимуват вече в България.
From Lithuania for the winter now flies fewer birds.

Мравките зимуват в същите мравуняци, където живее останалата част от времето.
The ants are hibernating in the same anthills in which all the rest of the time dwell.

Зимуват в Мексико.
They winter in Mexico.

И тук долу, а зимуват тук долу[в южна Африка].
And down here, and they winter down here[in southern Africa].

Почти 1 000 водолюбиви птици зимуват във влажните зони на област Пазарджик.
NEARLY 30,000 birds are wintering in the Balearic wetlands.

Мигриращите птици от Европа и Азия, зимуват в Гърция.
Approximately 100,000 birds from Northern Europe and Asia are wintering in Greece.

до определен момент зимуват.
until a certain point are hibernating.

Все по-голям брой зимуват в Австралия.
Increasing numbers are wintering in Australia.

дърветата ще зимуват добре и през следващата година те ще бъдат доволни от щедра реколта.
the trees will winter well and next year will enjoy a bountiful harvest.

Причината: Вредителите зимуват на тези дървета и нападнати езерце растения в топлите месеци.
The reason: The pests hibernate on these trees and infest pond plants in the warm months.

Те зимуват далеч на юг като Тексас
They winter as far south as Texas

други зимуват у нас, трети само прелитат над страната ни по време на миграция.
others winter here, while there are species that only fly over the country during migration.

Кафявите змии зимуват през зимата и понякога споделят колове с други малки,
Brown snakes hibernate during the winter and sometimes share dens with other small,

Спорите зимуват в земята и при появата на подходящи условия(висока температура
Spores overwinter in the ground and upon the occurrence of suitable conditions(high temperature

Възрастните индивиди зимуват под скалите на бъбреците
Adult individuals winter under the scales of the kidneys

Мравките, живеещи в тежки северни региони, зимуват с тежко супер охлаждане- при някои от тях температурата на тялото може да падне до минус 50 °!
Ants living in severe northern regions hibernate with severe supercooling- in some of them the body temperature can drop to minus 50°!

младите царски орли също зимуват на юг.
few know that juvenile Imperial Eagles also overwinter in the south.

Кастор в момента зимуват заедно в района на Афар, където се намира едно от най-големите струпвания на вида в Африка.
Castor are wintering together in the Afar region- the area with one of the largest aggregations of the species in Africa.

Устойчивостта от замръзване на слона е много добра(ягодите зимуват без подслон дори в централните райони на Русия
The elephant's frost resistance is very good(strawberries winters without shelter even in the central regions of Russia

Зимуват яйцата, а през пролетта с появата на храна се появяват ларви.
It is eggs that hibernate, and in the spring, with the appearance of food, larvae appear from them.