ЗЛАТНИЯ ОЛТАР - превод на Английски

• golden altar
• gold altar

Примери за използване на Златния олтар на Български и техните преводи на Английски

Великолепни църкви, импозантни процесии, златни олтари, обсипани със скъпоценности светини,
Magnificent churches imposing processions, golden altars, jeweled shrines,

Също Соломон направи всички вещи, които бяха за Божия дом; и златния олтар; и трапезите, на които се полагаха присъствените хлябове;
And Solomon made all the vessels that were for the house of God, the golden altar also, and the tables whereon the shewbread was set;

Също Соломон направи всички вещи, които бяха за Божия дом; и златния олтар; и трапезите, на които се полагаха присъствените хлябове;
Solomon made all the vessels that were in God's house, the golden altar also, and the tables with the show bread on them;

Чух един глас от роговете на златния олтар, който беше пред Бога,
I heard a voice from the horns of the golden altar which is before God,

прилича на плача на душите в олтара на всеизгарянето(Откровение 6:10), или гласовете от четирите рога на златния олтар(Откровение 9:13).
resemble the cry of the souls at the altar of burnt offering(Revelation 6:10), or the voices from the four horns of the golden altar(Revelation 9:13).

чух един глас от роговете на златния олтар, който беше пред Бога,
I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before God,

Uhtred, какво знаеш ти за църква със златен олтар?
Uhtred, what do you know of a church with a golden altar?

Светилището на статуята е направено в задната част на параклиса, където златен олтар обгражда иконата
The statue's sanctuary is located at the rear of the chapel, where an altar of gold surrounds the icon,

красива статуи и ослепителни златен олтара.
beautiful statues and a dazzling golden altar.

Антонио Capovilla Businello повлияни от венециански майстори, които са в тези области, построена в стил барок златните олтари.
Antonio Capovilla Businello influenced by Venetian masters who are in these areas built baroque golden altars.

Да поставиш златния кадилен олтар пред ковчега за плочите на свидетелството, и да наместиш покривката за входа на скинията.
And thou shalt set the altar of gold for the incense before the ark of the testimony, and put the hanging of the door to the tabernacle.

И положи златния олтар в шатъра за срещане пред завесата;
And he put the golden altar in the tent of the congregation before the vail.

Всичките светии върху златния олтар, който беше пред престола.".
Holy ones, on the gold altar that was before the throne.".

На всичките светии над златния олтар, който бе пред престола” Откр.
The prayers of all saints upon the golden altar which was before the throne.'.

На всичките светии над златния олтар, който бе пред престола” Откр.
Holy ones, on the gold altar that was before the throne.".

Всичките светии върху златния олтар, който беше пред престола.".
Saints upon the golden altar which was before the throne.

Всичките светии върху златния олтар, който беше пред престола.".
It with the prayers of all saints upon the golden altar which was before the throne.".

И положи златния олтар в шатъра за срещане пред завесата;
Exo 40:26- And he put the gold altar in the tent of meeting in front of the curtain.

Всичките светии върху златния олтар, който беше пред престола.".
On the golden altar that was before the throne.

Тази тръба показва делото на Онзи, Който стои пред златния олтар.
The next trumpet introduces the One who is working before the golden altar.