ЗЛАТНИ ЯБЪЛКИ - превод на Английски

• golden apples
• apples of gold
• golden apple

Примери за използване на Златни ябълки на Български и техните преводи на Английски

Библията казва:„Дума казана на място е като златни ябълки в сребърни съдове.”.
The Bible says that“a word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.”.

Богинята Афродита му дала три златни ябълки, които той пускал по време на състезанието.
Aphrodite gave him 3 golden apples, which he threw on the ground during the race.

Десет години по-късно доматите са били наречени от Матиоли"pomi d'oro" или"златни ябълки".
It was not until ten years later, however, that tomatoes were named in print by Mattioli as pomi d'oro, or"golden apple".

Библията казва:„Дума казана на място е като златни ябълки в сребърни съдове.”.
The Bible reminds us,“A word fitly spoken is like apples of gold in a setting of silver.”.

в нея- дърво, което раждало златни ябълки.
in which grew a tree that bore golden apples.

Един Fitly SpokenA дума казана на място е Като златни ябълки в снимки на сребро.
A Word Fitly SpokenA word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.

Десет години по-късно доматите са били наречени от Матиоли"pomi d'oro" или"златни ябълки".
However it wasn't until ten years later that tomatoes were named in print by Mattioli as pomi d'oro, or“golden apple”.

Според легендата, Херкулес е спял тук по пътя си за да открадне трите златни ябълки от градината на Хесперидите.
According to the myth, Hercules slept here on his way to steal three golden apples from the Garden of the Hesperides.

думите ще бъдат от(ще имат) същия характер-“като златни ябълки в сребърни кошници”.
the words will be of the same character,“like apples of gold in pictures of silver.”.

възхитително коледно дърво, което носело златни ябълки, сребърни ядки
stately Christmas tree that bore golden apples, silver nuts

Според легендата, Херкулес е спял тук по пътя си за да открадне трите златни ябълки от градината на Хесперидите.
According to the myth, Hercules(adapted from the Greek Heracles) slept here on his way to steal three golden apples from the Garden of the Hesperides.

когато португалските търговци започнали да донасят златни ябълки от Средното царство до Холандия.
when Portuguese traders began to bring gold apples from the Middle Kingdom to Holland.

Просто запомнете целта си, докато всички тези малки златни ябълки идват и ви достигат
Just remember the purpose as all these little golden apples come and reach you

Златната ябълка”.
The Golden Apple.

Сребърните ябълки на Луната. Златните ябълки на Слънцето.".
The silver apples of the moon, The golden apples of the sun.".

Златна ябълка- брошка 9 лв Добави в.
Golden Apple- brooch 9.00 лв Add to cart.

Сребърните ябълки на луната и златните ябълки на слънцето.".
Apples of the moon; the golden apples of the sun.”.

Тримата братя и златната ябълка Пенко Гелев 2018.
The Three Brothers and the Golden Apple Penko Gelev 2018.

Опитайте се да вземете златните ябълки срещу градината на краля.
Try to pick out the golden apples against the garden of the King.

Който хване златната ябълка.
Whoever bears the Golden Apple.