ЗМЕЯТ - превод на Английски

• dragon
• serpent
• snake

Примери за използване на Змеят на Български и техните преводи на Английски

Интересно нещо е змеят.
The dragon thing is interesting.

Свети Георги и змеят.
Saint George and the Dragon.

Интересно нещо е змеят.
The dragon thing was interesting.

Но какво е змеят, ако не някакво влечуго?
What is a dragon without a hoard?

Почнал да пие и змеят.
The dragon began to drink.

Забележете, освен това, че змеят има седем глави.
Notice too that the beast has seven horns.

Освен това, че змеят има седем глави.
In this same chapter it is shown that the beast has seven heads.

Забележете, освен това, че змеят има седем глави.
Notice that this beast has seven heads.

Пет дни остават до пролетното равноденствие, когато Змеят на Хаоса, Апоп, ще се измъкне от своя затвор, ще погълне слънцето
Five days remain until the spring equinox when Apophis, the serpent of Chaos, will escape his prison,

След това стадата няма да има нужда да се страхуват от огромния лъв, змеят също ще умре
Then shall the herds no longer dread the huge lion, the serpent also shall die,

След това стадата няма да има нужда да се страхуват от огромния лъв, змеят също ще умре и лъжливото растение на отровата ще загине.
Then no longer will fear the grey to the expandable lion and also the snake will die and the poison of the deceitful plant will perish.

също- на съкровената мъдрост, което винаги представлява змеят.
also of hidden wisdom, as the serpent always is.

Когато хала заплаши селото като докара градоносни облаци, змеят идва да се сражава с нея
When an ala threatens by bringing hail clouds, a dragon comes out to fight with her

Можеш ли да обясниш защо един свестен генерал отива на изслушване в Сената, все едно че е Свети Георги, а администрацията е змеят?
Can you explain why the good General walks into a Senate hearing like he's St. George and the administration's a dragon?

драконът(или змеят), който се намирал под неговия креват,
a dragon(or serpent) that had been under his bed,

контролирани от Луцифер извънземни били толкова враждебно настроени към това, че змеят или змията станали синоним на злото,
Lucifer-controlled ETs were so hostile to this that the serpent or snake became synonymous with evil

Змеят, който играе такава огромна роля в образите на древността,
The snake, which plays such a prominent part in the imagery of the ancients,

което обяснява защо Змеят, като символ на падналите ангели, е бил допуснат в Райската градина,
which explains why the Serpent- as a symbol for the fallen angels- was allowed in the Garden of Eden,

представляват четирите годишни времена, тъй като земният змей е земната година, докато змеят сам по себе си е символ на Неф, скритото съкровено божество- Бога Отец.
seasons of the year, for the mundane serpent is the mundane year, while the serpent itself is the symbol of Kneph, the hidden, or unrevealed deity--God the Father.

точно както Ариман е неотделим от Ахура Мазда, а Змеят на„Книгата Битие“, тъмният аспект на Елохима,
just as Ahriman is an inseparable part of Ahura Mazda, and the Serpent of Genesis the dark aspect of the Elohim,