ЗНАКОВ - превод на Английски

• landmark
• sign
• significant
• character
• symbolic
• iconic
• signature
• emblematic

Примери за използване на Знаков на Български и техните преводи на Английски

Той е 8-битов знаков тип, което означава, че броят на възможните стойности е 2 на степен 8, т.е. 256 възможни положителни
He is 8-bit character type, which means that the number of possible values is 2 to grade 8,

Това е знаков момент за английския футбол
This is a significant moment for English football

Ако знаков бит е 0, тогава броят е положителен и ако знаков бит е 1= отрицателен.
If the sign bit is 0, the number is positive, and if the sign bit is 1 the number is negative.

че това е знаков проект за енергийната сигурност в региона.
noting that it is a landmark project for energy security in the region.

По-важната цел на този знаков проект за научни изследвания и развитие е да
An even more important objective of this iconic research and development project,

В чест на този знаков юбилей през годината са организирани серия инициативи по цялата планета под надслов„Под едно небе”.
In celebration of this symbolic anniversary, a series of initiatives all over the planet under the title"Under the same Sky" are organized during the year.

Друг знаков съветски кадрови офицер от военното разузнаване е националният предател Иван Цолов Винаров, с псевдоним„Март“.
Another character of the Soviet personnel military intelligence officer is the national traitor Ivan Tsolov Vinarov, nicknamed“Mar”.

Знаков показател за все по-разширяващото се сътрудничество между двете страни е сумата на търговския обмен.
One significant indication of the ever expanding cooperation between the two countries is the number of trade volume.

С какво Ви обогати проведения наскоро у нас семинар на Европейската федерация на преводачите от знаков език(EFSLI)?
What did you take from the workshop hosted by the European Forum of Sign Language Interpreters(EFSLI) that recently took place in Bulgaria?

космическата разходка се излъчва директно на живо от НАСА и е знаков момент за женските астронавти и учени.
the spacewalk is being streamed live by NASA and is a landmark moment for female astronauts and scientists.

Идеален за офиса, нашият знаков ведър грим добавя съвсем малко цвят, без да се набива на очи.
The perfect look for the office, our signature serene look adds just a little splash of color without being too obvious.

То идва в един знаков миг от кампанията- когато гостите губят все по-често
It comes at a symbolic moment of the campaign- when guests lose more often

честваме традицията за създаване на знаков американски стил за този повод", се казва в изявление на корпорацията Лорън.
celebrate the tradition of creating iconic American style for this moment,” the Lauren corporation said in a statement.

Графиките са в текстов режим с редефиниран знаков набор(псевдографики), позволяващи по-бързо обновление на екрана
The graphics are in text mode with redefined character set(pseudo graphics) allowing faster updates of the screen

През последното десетилетие медът се очертава като знаков продукт за България,
During the last decade honey has emerged as a significant product for Bulgaria,

безспорно ще изпотят именития си опонент в този знаков за гостите двубой.
will undoubtedly sweat illustrious opponent in this landmark for the guests match.

Идеален за офиса, нашият знаков ведър грим добавя съвсем малко цвят, без да се набива на очи.
The perfect look for the office, our signature serene look adds just a little splash of colour without being too obvious.

Това определя стола като скулптурна форма със знаков характер, която има самостоятелно звучене и нейното място е акцент в интериора.
This defines Open Consciousness Chair like sculptural form with symbolic character, having independently sounding. and its place is an accent in the interior.

Дали е само име на галерия в София или знаков персонаж от трагичните събития от есента на 1944 г.?
Is he just the name of an art gallery in Sofia, or an emblematic figure having played a prominent role in the tragic events that took place in the autumn of 1944?

честваме традицията за създаване на знаков американски стил за този повод", се казва в изявление на корпорацията Лорън.
celebrate the tradition of creating iconic American style for this moment," read a statement from the company.