ЗНАЧЕХА - превод на Английски

• meant
• mean
• means

Примери за използване на Значеха на Български и техните преводи на Английски

Дейвид Бауи, че значеха много за всички.
David Bowie how much they meant to everybody.

Проституцията ми, безразборното му ебане не значеха нищо в този миг.
My hustling, his open door policy. They meant nothing in this moment.

Имах жена и деца. Не значеха нищо за мен.
I had a wife and kids, they meant nothing to me.

Изчетохме повторно някои пасажи, които доскоро не значеха нищо за нас.
We re-read passages which had meant nothing to us before.

които бяха толкова важни за него, всъщност не значеха нищо.
he was previously holding onto, actually meant nothing.

Какво значеха 20-30 загубени долара в сравнение с големите пари, които бяха заложени?
What would the loss of 30 dollars mean in comparison to the vast sum of money ultimately at stake?

Нима самоубийствата на Сайпан значеха, че японската нация ще избере смъртта пред това да се предаде?
Do the suicides of Saipan mean that the whole Japanese race will choose death before surrender?

Значеха да не вдигаме шум сутринта, за да не събудим майка ни,
It meant we don't make noise in the morning so we didn't wake up our mother,

Исках да се скрия от преценката на моето семейство, за което знаех, че вече няма да ми проговорят-- хора, чиито мисли и мнения значеха всичко за мен.
I wanted to hide from the judgement of my family, who I knew would never speak to me again-- people whose thoughts and opinions had meant everything to me.

И така, значи си се сприятелил, а?
So, you made some friends, huh?

Какво значи Бог търси?
What does God search for?

Добре, значи аз ще я питам.
Okay. So, I ask her about it.

Какво значи това дори означава?
What does that even mean?

Това значи, че вече сме само ти
I guess it's just you

Какво значи, че сме заключени?
What's- what's lockdown?

Винаги значи нещо, а?
It's always something, huh?

Но тенго" значи"не- нямам".
No tengo" is"no-- no have.".

Страници- значи е това!
It's 138 pages. It must be it!.

Ти значиш много повече за мен от това.
You mean more to me than that.

Да бягат значело да я изоставят.
Leaving meant leaving her behind.