ЗНАЧИТЕЛНО ПО-ДОБЪР - превод на Английски

• significantly better
• much better
• significantly superior
• considerably better
• far better

Примери за използване на Значително по-добър на Български и техните преводи на Английски

Ислямът все още е значително по-добър като езическа култура в сравнение с Християнството”….
Islam is still much better as a gentile culture than Christianity.”.

Я за виртуалните устройства, като създава значително по-добър начин за изграждане,
cloud management creates a significantly better way to build,

От теб зависи да го насърчиш да инвестира в отношенията ви, така че най-доброто, което трябва да направиш, е да му покажеш, че животът му е значително по-добър с теб в него.
It's up to you to encourage him to invest so the best thing to do is to show him that life is considerably better with you in it.

Счита се, че аципимокс е ефикасен за намаляване на нивата на триглицеридите при пациенти с хипертриглицеридемия(хиперлипопротеинемия на Fredrickson тип IV) и значително по-добър от плацебо при пациенти с хиперхолестеролемия
Acipimox was considered to be efficacious in reducing triglyceride levels in patients with hypertriglyceridaemia(Fredrickson type IV hyperlipoproteinaemia) and significantly superior to placebo in patients with hypercholesterolaemia

самолет за българската авиация, премиерът Бойко Борисов изрази мнение, че нов F16 е значително по-добър самолет от всички останали.
Prime Minister Boyko Borisov expressed his opinion today that a new F-16 is a much better aircraft than any other offered.

Но в дългосрочна перспектива предлаганото от демокрацията равно третиране на всички граждани е значително по-добър и по-стабилен вариант за решаване на етническите напрежения, отколкото промяната на границите.
But in the long run, the equality of citizenship offered by democracy is a far better and more stable approach to resolving the ethnic strains remaining in the Balkans than redrawing borders.

Въз основа на наличните данни аципимокс се счита за ефикасен при намаляване на нивата на триглицеридите при пациенти с хипертриглицеридемия( хиперлипопротеинемия на Fredrickson тип IV) и значително по-добър от плацебо при пациенти с хиперхолестеролемия
Based on the available data, acipimox was considered to be efficacious in reducing triglyceride levels in patients with hypertriglyceridaemia(Fredrickson type IV hyperlipoproteinaemia) and significantly superior to placebo in patients with hypercholesterolaemia

Download the latest version of WeChat APK file WeChat“Значително по-добър, по-скоро по-широко,
Download the latest version of WeChat APK file WeChat“Significantly better, rather more widespread,

Фактът, че днешният резултат е значително по-добър, и бих искал специално да благодаря на г-жа Gurmai,
The fact that today's result is significantly better- and I would like to thank specifically Mrs Gurmai,

Ефективността е значително по-добра от тази на чистите червячни предавки.
The efficiency is significantly better than that of pure worm gears.

Сега ситуацията е значително по-добра и мисля, че тя ще продължи да се подобрява.
The situation is much better now and I know it will continue improving.

Значително по-добро качество?
Significantly better quality?

Увеличение на въртящия момент с значително по-добра характеристика в нисък
Torque increase with considerably better characteristic in low

Платформата е значително по-добра от останалите, с които съм търгувал.
The platform is significantly better than the ones I have previously traded on.

В централната градска част видимостта е значително по-добра.
Under the sun the visibility is much better.

За щастие, самата игра е значително по-добра.
Thankfully the game itself is significantly better.

В съседна Швеция ситуацията е значително по-добра.
In neighbouring Sweden, the situation is considerably better.

А когато вие се по-уязвима, вие сте значително по-добра актриса.- Кейт Бекинсел.
And when you're vulnerable, you're a much better actress.

при жените е значително по-добра.
and was significantly better for women than men.

При ясно време гледката би била значително по-добра.
On a clear day, the view must be considerably better.