ЗНАЧИТЕЛНО ПО-ДЪЛГО - превод на Английски

• significantly longer
• considerably longer
• much longer
• substantially longer
• lot longer

Примери за използване на Значително по-дълго на Български и техните преводи на Английски

Средното време на преживяемост е значително по-дълго при пациентите, приемали Rilutek, в сравнение с пациентите, приемали плацебо.
The average survival time was significantly longer for patients who received Rilutek compared with patients who received placebo.

Докато някои крави от други породи живеят значително по-дълго, продуктивният живот на Холщайн е приблизително четири години.
While some cows may live considerably longer, the average productive life of a Holstein is approximately four years.

Този курс е извадка от едноименното есе на Ранд, което е значително по-дълго и по-изчерпателно.
This talk is excerpted from Rand's substantially longer and more comprehensive essay of the same name.

отводняване в раната остава значително по-дълго.
the drainage remains much longer in the wound.

е значително по-дълго при рамо АТ в сравнение с рамо АС, р= 0, 0138.
was significantly longer in the AT arm versus AC arm, p=0.0138.

Въпреки това, тя може да бъде само в големите градове на Германия да вземат значително по-дълго в някои случаи.
However, it can take considerably longer, especially in the large cities of Germany.

Освен това мишките могат да живеят значително по-дълго- и да се предпазят от рак- когато са устойчиви на въздействието на хормона на растежа.
Moreover, mice can live significantly longer- and ward off cancer- when they are resistant to the effects of growth hormone.

С продължителността си от 5 години поръчката за изграждането на автомагистрала N17/N18 в Ирландия е отнела значително по-дълго от 15-те месеца, необходими средно в Ирландия за завършване на проектите за ПЧП.
At five years, the procurement of the N17/N18 motorway in Ireland took considerably longer even than the average 15 months needed in Ireland for PPP projects.

Средното време на преживяемост е значително по-дълго при пациентите, приемали Riluzole Zentiva, в сравнение с пациентите, приемали плацебо.
The average survival time was significantly longer for patients who received Riluzole Zentiva compared with patients who received placebo.

Това отнема около 8 до 12 седмици, но в някои случаи значително по-дълго(6-12 месеца).
On average this takes 6-8 weeks, however in some instances this can take considerably longer(6 to 12 months).

се свързва със значително по-дълго време за зачеване.
was associated with a significantly longer time to conceive.

тъй като вашето пътуване е значително по-дълго в сравнение с относително краткото ви въплъщение на Земята.
as your journey has been considerably longer than your current and relatively brief incarnation on Earth.

този път значително по-дълго.
this one significantly longer.

Този период продължава не по-малко от хиляда планетарни години, а често пъти и значително по-дълго.
Life- not less than one thousand years of planetary time and often considerably longer.

времето на съхнене на маслените бои е значително по-дълго.
the drying time of oil paints is significantly longer.

която продължава значително по-дълго.
unlike aluminum which lasts considerably longer.

В допълнение, с Microsoft Edge животът на батерията на Вашия компютър продължава значително по-дълго, отколкото с Chrome или Firefox.
In addition, with Microsoft Edge your computer's battery life lasts significantly longer than with Chrome or Firefox.

в този случай продължава значително по-дълго, и размера на системата много повече.
in this case lasts considerably longer, and the size of the system much more.

се свързва със значително по-дълго време за зачеване.
were associated with a significantly longer time to conceive.

тъй като този процес може да отнеме значително по-дълго.
as this process can take considerably longer.