ЗНАЧИТЕЛНО ПО-НИСКА - превод на Английски

• significantly lower
• considerably lower
• much lower
• substantially lower
• significantly less
• significantly reduced
• noticeably lower
• markedly lower
• far lower

Примери за използване на Значително по-ниска на Български и техните преводи на Английски

За нещо, което би могло да се договори при значително по-ниска цена?
For a commodity that we could have gotten at a much lower price?

В противен случай ефективността от него вероятно ще е значително по-ниска.
Otherwise her chances would be significantly lower.

Цената на лечението е значително по-ниска.
The cost of treatment is much lower.

По този начин ще се постигне значително по-ниска цена.
A significantly lower price could be achieved.

Поради по-топлото време беше установена значително по-ниска численост, в сравнение с миналата година.
Due to warmer weather, a significantly lower number was found than last year.

За нещо, което би могло да се договори при значително по-ниска цена?
A special deal that offers more value at a significantly lower price?

То ще се продава на значително по-ниска цена от повечето други налични на пазара терапии”, казва Аридор.
It will be sold at a significantly lower price than most other therapies available on the market,“said Aridor.

Значително по-ниска употреба на скрининг на рак на гърдата,
Considerably lower breast, cervical, and colorectal cancer screening

Честотата на хипергликемични епизоди с кетоза е значително по-ниска при Tresiba в сравнение с инсулин детемир,
The rate of hyperglycaemic episodes with ketosis was significantly lower for Tresiba versus insulin detemir,

При пациенти в напреднала възраст често се налага значително по-ниска доза и често се постига задоволителен успех на лечението при половината на дневната доза.
Elderly often require a considerably lower dose and often show at half the daily dose a satisfying success of treatment.

За сметка на държавните дотации цената на автомобилите е значително по-ниска, отколкото в Европа, и са достъпни за всяко семейство.
Due to government subsidies the price of cars is much lower than inEurope, and they are affordable for every family.

е значително по-ниска, отколкото в групата на глипизид(32, 0%).
was significantly lower than that in the glipizide group(32.0%).

За сметка на държавните дотации цената на автомобилите е значително по-ниска, отколкото в Европа, и са достъпни за всяко семейство.
Automobile's prices are considerably lower, than in Europe and affordable for everyone.

В резултат тези организации са имали значително по-ниска цена за възстановяване,
As a result, these organisations experienced a substantially lower cost of recovery,

Етеричните масла се изпаряват на значително по-ниска температура от самото растение
The essential oils will evaporate at a much lower temperature than the plant itself

предимството на циментовите плочи с пластмасово покритие е тяхната значително по-ниска цена.
the advantage of cement plates with plastic coating is their significantly lower price.

Честотата на някои нежелани реакции е значително по-ниска при участниците на ≥ 65 години в сравнение с участниците на 18 до< 65 години(вж. таблицата по-долу).
The incidence of some adverse reactions were considerably lower among subjects≥ 65 years of age when compared to subjects 18 to< 65 years of age(see table below).

Таблота с нулев порядък предлагат значително по-ниска зависимост от температурата
Zero order waveplates offer a substantially lower dependence on temperature

За сметка на държавните дотации цената на автомобилите е значително по-ниска, отколкото в Европа, и са достъпни за всяко семейство.
Due to government subsidies the price of cars is much lower than in Europe, and they are affordable for every family.

леките кръвоизливи е значително по-ниска при пациентите, лекувани с бивалирудин, отколкото при пациентите, лекувани с хепарин плюс GP IIb/IIIa инхибитор.
minor bleeding was significantly less in patients treated with bivalirudin versus patients treated with heparin plus a GP IIb/IIIa inhibitor.