ЗООПАРКОВЕ - превод на Английски

• zoos
• zoo

Примери за използване на Зоопаркове на Български и техните преводи на Английски

Повечето учебници съдържат теми, вариращи от пазаруване до пътуване с въздушен транспорт и дори зоопаркове.
Most language textbooks contain pages on topics ranging from shopping to air travel and even zoo animals.

най-посещаваният от частните зоопаркове.
the most visited private zoo.

И двете птици са дарение от съответните зоопаркове, които сами покриха и средствата за транспортирането на птиците до България.
The two birds are donation by the zoos, who also on their behalf covered the expenditures for the transportation of the birds to Bulgaria.

Имайки повече от всичките орангутани във всички зоопаркове по света, затворени като жертви, на всяко бебе
Having more than all the orangutans in all the zoos in the world together,

Имате предвид, че от всички зоопаркове в страната, не успяхте да намерите ни един.
Do you mean of all the zoos in this country, you can't find a single one.

Законът за защита на животните забранява отглеждането на големи котки извън зоопаркове и спасителни центрове.
The act prohibited the keeping of monkeys and big cats outside the Zoos and Rescue Centres.

приюти, зоопаркове, развъдници и зоомагазини.
shelters, zoo parks, breeding farms and zoo shops will become legal.

които вдъхновяват собствениците на други зоопаркове да приемат.
ideas that inspired the owners of other zoo parks to adopt.

хотели и зоопаркове, паркинги и развлекателни комплекси.
entertainment complex, and zoo parking.

етапите на проектиране за големи проекти, включително летища, хотели и зоопаркове, паркинги и развлекателни комплекси.
design stages for major projects including an airport hotel and a zoo parking and entertainment complex.

изпратени от румънски граждани, подтикнаха Европейската комисия да изиска от властите пълен доклад за условията на отглеждане на диви животни в румънските зоопаркове.
petitions sent by Romanian citizens prompted the European Commission to ask the authorities for a full report of zoo wild animal keeping conditions in Romania.

Днес постигнахме важен етап в трънливия път, който ни позволява да планираме бъдещите стъпки в спасителната програма на северния бял носорог“, казва Томас Хилдебранд от Института за изследвания на зоопаркове и диви животни в Германия, Лайбниц.
Today we achieved an important milestone on a rocky road which allows us to plan the future steps in the rescue program of the northern white rhino,” said Thomas Hildebrandt from the Leibniz Institute for Zoo and Wildlife Research, one of the partners involved in the international project.

От минусите може да се отбележи само, че не винаги е възможно да се купува в зоопаркове, но онлайн магазините значително улесняват живота на собствениците на кучета от градовете, където в магазините за домашни любимци няма абсолютно никакъв избор на добра храна.
it can be noted only that it is not always possible to buy it in zoo stores, but online stores greatly facilitate the life of dog owners from cities where in pet stores there is absolutely no choice of good food.

Зоопаркът в Бронкс е световно известен.
The Bronx Zoo is famous worldwide.

Зоопаркът е неестествена среда за животните….
Zoos an unnatural environment for wild animals.

Зоопаркът в Сан Диего се сдоби с ново бебе панда.
The San Diego Zoo gets a new baby giant panda.

Зоопарк Хюстън.
Houston Zoo.

Зоопарковете в Европа убиват 5000 здрави животни всяка година.
Zoos in Europe kill 5000 healthy animals a year.

Има 350 зоопарка в Съединените Щати, които привличват около 175 милиона посетители годишно.
There are 350 zoos in the United States that attract 175 million visitors a year.

Зоопарка в Торонто.
The Toronto Zoo.