ЗРИТЕЛНО ПОЛЕ - превод на Английски

• visual field
• field of view
• field of vision
• viewing field
• viewing area

Примери за използване на Зрително поле на Български и техните преводи на Английски

с отлични експлоатационни зрително поле.
with excellent operating visual field.

Най-очевидният ефект на широкоъгълните лещи е тяхното масивно зрително поле.
The most obvious effect of wide-angle lenses is their massive field of view.

Разработване на скотома или сянка във вашето зрително поле.
Development of a scotoma or shadow in your field of view.

Нощна визия, включваща усилване на зърното и задържано зрително поле.
Night vision including amplification grain and restrained field of view.

Тази зона се нарича зрително поле.
This area is called a field of view.

Зрително поле на окуляра, в дъгови минути.
Field-of-view of the eyepiece, in arcminutes.

Котките имат малко по-широко зрително поле от 200 градуса, в сравнение със 180 при човека.
Cats have a visual field of 200 degrees compared to humans 180 degrees.

Отпадане на половината зрително поле на едното или на двете очи.
Loss of one half of the visual field in one or both eyes.

Повечето кучета имат общо зрително поле от 250 градуса.
The average dog has a visual field of about 250 degrees.

Широчината на гледката, която виждате през бинокъла, се нарича зрително поле.
The width of the view you can see through the binoculars is called the field of view.

Широчината на гледката, която виждате през бинокъла, се нарича зрително поле.
The width you can see with the binocular is called the field of view.

Характерен признак е загубването на половината зрително поле.
A loss of half of the visual field.

Цялата област, която може да се наблюдава в обектива, се нарича зрително поле.
The entire area that we see is called the visual field.

Зрително поле- Това се отнася до пространството, което може да бъде видяно, когато очите се фокусират върху една точка.
Visual field- This refers to the area that can be seen when the eyes focus on a single point.

В централното зрително поле(в рамките на 30 градуса на ексцентрицитета)
In the central visual field(within 30 degree of eccentricity),

Контактните лещи също осигуряват широко и безпрепятствено зрително поле, тъй като никакви рамки за очила не блокират
Contact lenses also provide a wide, unobstructed field of view, because no eyeglass frames block

Зрително поле“ означава зрително поле съгласно определението в член 2,
Visual field' means field of vision as defined in point(k) of Article 2(2)

докладът Menlo призовава изследователите да разширят своето етично зрително поле отвъд само участниците.
the Menlo Report calls for researchers to broaden their ethical field of view beyond just their participants.

Ами, след около 3 минути вътре, в лявото зрително поле на лявото ми око,
Well, at about three minutes in, in my left visual field of my left eye,

С ултрашироко хоризонтално зрително поле от 100°, 3x увеличение и F1.2 отвор на диафрагмата,
High optical performance With the ultra-wide 100° horizontal viewing field, 3x zoom