ИДИЛИЧНИЯ - превод на Английски

• idyllic

Примери за използване на Идиличния на Български и техните преводи на Английски

Характеристики: С тераса, идилично място, с градина, с тераса.
Characteristics: With terrace, idyllic location, with garden, with terrace.

Идиличният остров Фи Фи Дон се намира точно до крайбрежието на Краби;
The idyllic island of Phi Phi Don is located just off the coast of Krabi;

В идилична градина идва трудно за работа.
In the idyllic garden, it's hard to thing.

Характеристики: В тишината, идилично място, с градина,
Characteristics: In silence, idyllic location, with garden,

В Грийн Гроув не е толкова идилично, колкото изглежда, а?
Green grove is not as idyllic as it looks, huh?

Характеристики: Климатик, идилично място, идеален за деца, луксозно оборудвани.
Characteristics: Air-conditioned, idyllic location, ideal for children, luxuriously equipped.

И представят този идиличен образ на своята страна.
And they put up this idyllic image of their country.

Незабравим почивен ден, с маршрут минаващ през идиличните селца във вътрешността на страната,
A memorable day off-the-beaten track through idyllic mountain villages,

Характеристики: Климатик, идилично място, частичен изглед към морето.
Characteristics: Air-conditioned, idyllic location, partial sea view.

Освен гледката и идиличните залези ще опитате внимателно изработено меню.
Apart from the view and the idyllic sunsets you will taste a carefully crafted menu.

Това упражнение е идиличен за всички любители на плуване костюм.
This exercise is idyllic for all swim suit lovers.

Flims- фамилиярен ски курорт сред идиличен пейзаж Flims(1080 m).
Flims- Family ski area in idyllic landscape Flims(1080 m).

Непокътната, идилична, с блестящ пясък и тюркоазени води….
Unspoilt, idyllic, glistening sand, turquoise water….

Характеристики: Климатик, в тишината, идилично място, с тераса, с градина.
Characteristics: Air-conditioned, in silence, idyllic location, with terrace, with garden.

Идиличен чакълест плаж
An idyllic pebble beach

Идилични места като Покхара лесно създават перфектната обстановка за книжни плъхове.
Idyllic places like Pokhara make easily the perfect setting for bookworms.

И техния идиличен дом и за новите приятели.
And their idyllic country home and to new friends.

Характеристики: Климатик, идилично място, с тераса.
Characteristics: Air-conditioned, idyllic location, with terrace.

Наистина идилична фреска.
A truly idyllic fresco.

Идиличен и неподправен, Ватера е един от най-дългите плажове на острова.
Idyllic and unspoiled, Vatera is one of the longest beaches on the island.