ИЗБОРЪТ МОЖЕ - превод на Английски

• choice can
• choice may
• selection can
• choices can
• choice could
• choosing can

Примери за използване на Изборът може на Български и техните преводи на Английски

Изборът може да е трудно,
The choice can be difficult,

ние се занимаваме с толкова много различни продукти от този род, а, следователно, и изборът може да не е толкова очевидно.
products of this kind, and, consequently, the choice may not be so obvious.

Aрхитектурата на избора е проектирането на различни начини, по които изборът може да бъде представен на потребителите,
The secret is“choice architecture,” a term for different ways in which choices can be presented to consumers,

формата на конусообразните панталони, изборът може да попадне на други интересни комбинации в дрехите.
if the shape of the tapered pants, the choice could fall on other interesting combinations in clothes.

от хапчета за контрол на раждаемостта трябва да бъдат изоставени, тогава изборът може да бъде модерна спирала,
from birth control pills have to be abandoned, then the choice can be a modern spiral,

Aрхитектурата на избора е проектирането на различни начини, по които изборът може да бъде представен на потребителите, както и въздействието
Choice architecture is a term that is used to describe the different ways in which choices can be presented to consumers,

Ако обработваната повърхност се характеризира с петна, изборът може да бъде спрян върху лаковото покритие.
If the treated surface is characterized by spots, then the choice can be stopped on the tinting varnish.

Когато разглеждате какъв диск за съхранение да предпочетете за игри, изборът може да бъде объркващ.
When you're looking at which storage drive to select for gaming, the choices can be confusing.

Седалището на арбитража е юридическо дома на арбитража така страните трябва да обърнат специално внимание, тъй като изборът може да има важни правни последици.
The seat of arbitration is the juridical home of the arbitration so the parties should pay special attention since the choice can have important legal consequences.

Дори оглеждайки ги страна по страна, с пълна информация, изборът може още да е труден.
Even taking two alternatives side by side with full information, a choice can still be hard.

така че изборът може да бъде сложен.
so the choice can be complicated.

Изборът може да се показват само в писмен вид(включително по факс или електронна поща)
The choice can only be made by notifying the customer in writing(via letter

Също така, изборът може да бъде направен в полза на настоящия момент,
Likewise, the choice can be made in favor of the current moment,

Изборът може да се показват само в писмен вид(включително по факс или електронна поща)
Such a choice may only be made via notification to the customer in text form(including by fax

какъв е вашият наратив всички имаме отговорността да се отворим към по-широк спектър на това, какво изборът може да направи и какво представя.
what your narrative is, we all have a responsibility to open ourselves up to a wider array of what choice can do, and what it can represent.

Плочките могат да бъдат използвани за създаване на оригинални декорации за под и стени, но изборът може да бъде наистина труден, защото разнообразието от различни дизайни,
Tiles can be used to create original floor and wall decorations, but the selection can be really difficult because the variety of different designs,

всеки студент може да опита щастие и да кандидатства едновременно в 5 университета, като изборът може да попадне на всяка институция в цялата страна.
any student can try happiness and apply for entry simultaneously in 5 universities, and the choice can fall on any institution throughout the country.

Изборът може да има символичен смисъл
The choice could have a symbolic meaning

Изборът може да бъде преживян като осъзнат или неосъзнат,
The choice can be experienced as either being a conscious

приложимостта на редуктора е много висока, коефициентът на работа може да се поддържа над 1, 2, но изборът може да се основава и на собствените им нужди.
the working coefficient can be maintained above 1.2, but the choice can also be based on their own needs to decide.