ИЗБРОИХМЕ - превод на Английски

• have listed
• we counted

Примери за използване на Изброихме на Български и техните преводи на Английски

В допълнение към петте симптома на дефицит на витамини, които изброихме по-горе, съществуват много здравословни проблеми, които могат да бъдат провокирани от недостига на витамини в хранителното ни меню.
In addition to the five signs of vitamin deficiencies that we listed above, there are other problems that occur when one's diet is unbalanced.

Изброихме неща, вариращи от$ 10 до$ 50, за да сме сигурни,
We have listed stuff ranging from $10 to $50 to make sure they fit all pockets

Изброихме най-добрите казина за безплатни завъртания, безплатни бонуси
We have listed the best casino operators for free spins,

Изброихме тези отличия, защото те са оценки на безспорни авторитети,
We have listed these awards because they are proofs of the unchallenged authority,

Изброихме компонентите на умния дом приблизително в реда, в който смятаме, че повечето хора ще ги инсталират,
We listed smart home components roughly in the order in which we think most people will install them,

В Radio Transcript, СЕ1038, ние изброихме толкова много причини, като мислим, че САЩ е икономическия Вавилон в Откровение( 18).
In Radio Transcript, CE1038, we list the many reasons we think the United States of America is the Economic Babylon of Revelation 18.

Повечето хранителни вещества, които изброихме по-горе, се губят в процеса на храносмилане като резултат от процеса на ферментация.
Most of the nutrients we listed above are lost during your digestion thanks to the fermentation of the sugar in fruits.

В този преглед ние не само изброихме основните типове
In this review, we not only listed the main types

Ако полетът Ви изпълнява критериите за закъснял полет, които изброихме горе, Вие бихте имали право на обезщетение от авиолинията.
If your flight fulfils the criteria we have listed above, you have a right to reimbursement from the airline.

Продължаваме напред, за да компенсираме някои от първоначалните опасения, които изброихме през септември, ние ще свържем"Blizzard" с"Battle.
Moving forward, to help offset some of the original concerns we listed back in September, we will be connecting‘Blizzard' to‘Battle.

Ние изброихме основните рецепти, за да отговорим на въпроса"Как да избелваме зъбите у дома".
We listed the main recipes to answer the question"how to whiten your teeth at home".

Изброихме компонентите на умния дом приблизително в реда, в който смятаме, че повечето хора ще ги инсталират, но няма твърдо правило.
We have listed smart home components roughly in the order we think most people will go about installing them, but there is no hard and fast rule.

С изключение на информацията от нашия каталог, ние изброихме основната разлика между двата модела.
Excepting the information from our catalog, we listed the main difference between the two models.

Можете също така да прегледате нашата страница за отстраняване на неизправности на Galaxy S5, като изброихме всички проблеми, които вече сме адресирали.
You may also browse our Galaxy S5 Troubleshooting page as we listed all problems we already addressed.

Страничните ефекти на хормоналните лекарства от последните поколения, а ние ги изброихме, не се появяват толкова често.
Side effects of hormonal drugs of recent generations, and we listed them, do not appear so often.

В повечето държави, от които бихте закупили продуктите, които изброихме, вече се знае откъде купувате.
For most of the countries from which one would buy the kind of products we have listed, you already know where you buy from.

Припомнете си, че в първата статия за преглед припомнихме историята на изкуството на декорацията на тялото и изброихме най-често срещаните видове.
Recall that in the first review article we recalled the history of the art of body decoration and listed the most common types.

страдащи от диабет тип 1 или 2, може да направи"сериозни" упражнения за сърдечно-съдовата система, които изброихме по-горе.
type 2 diabetes can do the“serious” cardiovascular exercises that we have listed above.

Освен храната, която изброихме по-горе, добра идея е да приготвите някои менюта, които съдържат необходимите съставки, за да задоволите апетита,
Aside from the foods we have listed above, it's a good idea to create certain menus that contain the necessary ingredients to satisfy your appetite while reducing anxiety

Повярвайте ми, ние изброихме далеч не пълен списък- активите на компанията включват много уникални продукти,
Believe me, we listed a few incomplete lists- the company has a lot of unique products, which include the