ИЗВИВАНЕ - превод на Английски

• curl
• curler
• twisting
• curving
• bending
• arching
• wringing
• twist
• curling
• bend

Примери за използване на Извиване на Български и техните преводи на Английски

Проверете дренажния маркуч за евентуална чупка или извиване.
Check the inlet hose for possible kink or twist.

имаше прекъсване или извиване на кабела?
there was a break or bend of the cable?

За да го направи само един лоб, който извиване.
To do it only one lobe, which curler.

Добро извиване.
Good twist.

При тях има едно нещо, което се казва извиване.
They have this thing that's called"the bends".

Знам какво е извиване.
I know what"the bends" are.

Долна страна на линията на извиване, дърпане на ъгъла на друга работа.
Lower side of the line of inflection, pulling the corners of the other work.

Извиване и боядисване на мигли- индивидуално обучение.
Eyelashes lifting and tinting- individual training.

Извиване на крайниците или хлабав бод;
Curvature of the limbs or a loose stitch;

Извиване и боядисване на мигли.
Eyelashes lifting and tinting.

Това е подобно на извиване на ръката, когато е счупена.
This is similar to twisting an arm when it's fractured.

По-голяма стабилност при извиване.
More stability during lifting.

Вдлъбнати ъгли. Марк линията на извиване на листче.
Concave corners. Mark the line of inflection on the petal.

устойчивост на надраскване и извиване.
good scratch and lifting resistance.

Гастроезофагеалният рефлукс може да е причина за дъгообразно извиване на гърба назад
Gastroesophageal reflux may cause arching of the back and twisting of the head to the side in infants,

Има дисулфидна връзка между кератин, която прави косата извиване и изгражда връзката в рамките на косата,” Chuang ни каза.
There's a disulfide bond between keratin that makes your hair curl and builds up the bond within the hair," Chuang told us.

за да се избегне извиване и деформиране на вратата в термата при свиване на дървената сграда.
is necessary in order to avoid twisting and deformation of the door into the therma when shrinking the wooden building.

Тези три прилагателни се отнасят не до локалното извиване на време-пространството, причинено от по-малки струпвания от маса(например галактики
These three adjectives refer to the overall geometry of the universe, and not to the local curving of spacetime caused by smaller clumps of mass(for example,

които могат да получат извиване еластична и тоник
which can obtain a curl elastic and tonic

Много често ездачът тогава се опитва да компенсира за това плъзгане чрез прекалено накланяне наляво, извиване в кръста и свиване в левия хълбок.
Very often a rider then tries to compensate for this sliding by leaning over to the left, twisting in the waist and collapsing over the left hip.