ИЗГЛАЖДАТ - превод на Английски

• smooth
• smoothed
• smoothing
• smoothes
• smoothen out

Примери за използване на Изглаждат на Български и техните преводи на Английски

торбичките се изглаждат, а бръчките стават невидими.
the bags are smoothed out, and wrinkles become invisible.

някои елементи на изображението, изглаждат и стават все по-гладки.
certain elements of the image smoothed out and become more smooth..

През това време трябва да забележите как бръчките и бръчките се изглаждат.
Through this time, you should notice how wrinkles and wrinkles are smoothed out.

Психолог: С течение на времето проблемите се изглаждат.
Psychologist: Over time, the problems are smoothed out.

специална апаратура уеднаквяват тена, изглаждат фините бръчици,
special equipment harmonize the complexion, smooth fine wrinkles,

Когато подметките на обувките се носят и изглаждат, те увеличават риска от падания, които могат да доведат до нараняване на краката.
When shoe soles get worn and smooth, they increase the risk of falls that could lead to a toe injury.

С Venus Freeze Plus™ се прилагат нехирургични процедури против стареене, които стягат кожата и изглаждат фините линии и бръчките.
Venus Freeze Plus™ delivers non-surgical anti-aging treatments that work to tighten skin and smoothen out fine lines and wrinkles*.

Една от съставките, които изглаждат храносмилателния тракт,
One of the ingredients that smooth the digestive tract,

От икономическите колебания в тези страни се изглаждат в тези страни спрямо 40% между страните от еврозоната.
Eighty per cent of local economic fluctuations are smoothed in those countries, against 40 per cent between eurozone countries.

Пшенични протеини- подхранват и изглаждат кожата, правят я мека
Wheat proteins- They nourish and smooth the skin, make it soft

Почистващите балсами(балсами, които почистващ косата и същевременно изглаждат косъма) са популярна тенденция,
Cleansing conditioners(conditioners that cleanse your hair while smoothing the strands) are a big trend

Всички неправилности във Вселената просто ще се изгладят от разширението също както гънките на балона се изглаждат при надуването му.
Any irregularities in the universe would simply have been smoothed out by the expansion, as the wrinkles in a balloon are smoothed away when you blow it up.

Пшенични протеини- подхранват и изглаждат кожата, правят я мека
Wheat proteins- nourish and smooth the skin, make it soft

Накрайниците за керамично покритие предпазват косата от електрификация, изглаждат везните по косата,
Ceramic coating nozzles protects the hair from electrification, smoothes the scales on the hairs,

те ефективно въздействат върху стареещата кожа, изглаждат я, което я прави по-еластична и еластична.
they effectively affect the aging skin, smoothing it, making it more elastic and elastic.

стотици внушителни вълни разчупват бутилките и след това изглаждат фрагментите в малки,
centuries of pounding waves broke up the bottles and then smoothed the fragments into small,

Киселините от тамаринд изглаждат повърхността на кожата,
Acids of tamarind pulp smooth the skin surface,

Изпражненията на славей, които интензивно хидратират, изглаждат, изсветляват, променят цвета на кожата,
Nightingale droppings, which intensely hydrates, smoothes, lightens changes in the skin colour,

бръчките се изглаждат, кожата се стяга и целулитът изчезва.
wrinkles are smoothed, skin is tightened, cellulite disappears.

ефективно изглаждат бръчките и подмладяват.
effectively smoothing wrinkles and rejuvenating.