Примери за използване на Изгубваме на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изгубваме половината от своите знания.
Със всяка изминала секунда, изгубваме по малко от младостта си.
Как изгубваме и отново намираме себе си Стивън Грос.
How We Lose and Find Ourselves by Stephen Grosz.Или изгубваме себе си, отдавайки се на удоволствия, близко до дома.
Ако изгубим гората, изгубваме я завинаги.”.
Ние ги изгубваме с всеки изминал ден.
Ние ги изгубваме с всеки изминал ден.
We are losing them every day.Сънувах, че изгубваме ранчото.
I dreamt that we lost the ranch.Вчера сънувах, че изгубваме рецептата.
Last night I dreamt we lost the recipe.Ако я изгубим сега, изгубваме я завинаги.
If Ние я изгубваме!
We're losing her!Използваните в представянето на книга"Осъзнат живот: Как изгубваме и отново намираме себе си.
The book is sub-titled“”How we lose and find ourselves”.Може би се изгубваме.
Maybe we lose ourselves.Понякога в търсене на смисъла, изгубваме себе си по пътя.
Cause sometimes, we lose ourselves along the way.Ставаме осъзнати, осъзнаваме себе си, но след това отново го изгубваме-какво да правим?”.
We remain alert, self-remembering, then again it is lost- what to do?”.С кърмата изгубваме вода.
With breast milk, we lose water.Ние изгубваме, липсва ни неизвестното, неясното, неразбраното,
Накратко, ние изгубваме всичко, което уподобява земната красота с мечтаната от нас небесна красота.
We lose, in short, all that assimilates the beauty of earth with what we dream of the beauty of Heaven.Изгубваме се в действия, мисли,
да вземем данните от компютъра, ние го изгубваме.
get the data off that computer, we lose him.
