ИЗГУБИЛО - превод на Английски

• lost
• loose
• loses

Примери за използване на Изгубило на Български и техните преводи на Английски

В резултат на това лечение то изгубило всичката си коса.
As a result of those treatments, he had lost all of his hair.

Едно сърце се е изгубило по пътя.
A heart's gone missing across the road.

Просто трябваше да се уверя, че малкото момченце не се е изгубило някъде.
I just needed to be sure that that little boy hadn't gotten lost somewhere.

От тогава семейството му изгубило контакт с него.
Since then the family has lost contact with him.

но се е изгубило по пощата.
but it's got lost in the post.

Нейното значение се бе изгубило сред бойните полета.
His meaning had got lost in the battlefields.

е имало диво животно или нещо подобно което се е изгубило в околността.
there have been sightings of a wild animal of some kind loose in the area.

кажете на капитан Нюман, че неговото стадо отново се е изгубило.
tell Captain Newman his lousy flock's on the loose again?

че когато човечеството, изгубило основата на Учението,
when humanity loses the foundation of the Teaching

Сега разбирате, че гневът е типичната реакция на дете, преживяло трагедия и изгубило родител.
Now you understand that anger is a typical response for a child who's experienced something as tragic and unjust as losing a parent.

то вече е изгубило битката за егото.
it is already a losing battle for the ego.

обществото е изгубило пътя си, настъпило е време за промяна и спомените трябва да се върнат.
that the Community has lost its way and must have its memories returned.

Семейство, изгубило дете, е обикновен род,
A family that has lost a child is an ordinary family,

За красивото момиче, което изгубило обувката, която става само на нея.
She had the sad beauty of a person who has lost their shoes and is dealing with it alone.

племето му изгубило единността си, и че бил наел адвокат да подготви книжата за връщане.
that his tribe had lost its integrity, that he would have an attorney aw up the papers and he would give it back.

Бедното създание в клиниката изгубило ума си е по добре от мен.
The poor little thing in the clinic who's lost her mind is better off than I am..

Голяма част от човечеството е изгубило връзка с телата си,
We see that much of humanity has lost it's connection with our bodies,

Ако съдът намери, че арбитражното споразумение е нищожно, изгубило силата си или не може да бъде изпълнено,
If the court finds that the arbitration agreement is null and void, has lost its validity or is not enforceable,

Изгубило апетит, не можело да спи,
He lost his appetite, couldn't sleep any more,

което е изгубило разбирането на своето място в таим дълбока тревога за бъдещето.
we are a society that has lost an understanding of its place in cosmic history.