ИЗДАТЕЛСКАТА - превод на Английски

• publishing

Примери за използване на Издателската на Български и техните преводи на Английски

Заплаха ли е наистина пиратството за издателската индустрия?
Is piracy really a threat to the book industry?

Накрая беше- издателската компания.
And finally, he said it's a publishing firm.

Научих доста за бъдещето на издателската индустрия.
I learned all about the future of the publishing industry.

Това е просто реклама на издателската компания.
Well, that's just an ad taken out by a publishing company.

Какво вещае бъдещето за издателската индустрия?
What does the future hold for the publishing industry?

Заплаха ли е наистина пиратството за издателската индустрия?
Is Piracy Really a Problem for the Publishing Industry?

Дали е в издателската индустрия?
Could he be in the publishing industry?

нарушават авторското право, издателската етика, изискванията за публикуване на научни изследвания
publishing ethics, publishing requirements or providing misleading information,

рекламата и издателската всички се нуждаят от добър стилист, за да направят повечето от техните проекти успешни.
advertising and publishing all need a good stylist to make most of their projects successful.

Бев е силна лесбийка в издателската сфера и Нина е описана много гадна.
Bev is a power dyke in a publishing world and Nina is just decribed so mean.

Тъй като Apple Computer е най-вече прилага за мултимедийни издателската индустрия, AIFF аудио файлове се поддържат от почти всички аудио софтуер, редактор
As Apple computer is mostly applied to multimedia publishing industry, AIFF audio files are supported by almost all audio editor software

моята стресираща работа в издателската индустрия и правя спомени с приятели, които остават за цял живот.
my high-powered job in the magazine industry and making memories with my friends that will last a lifetime.

прави други астрономически наблюдения, издателската си описания на тези събития.
made other astronomical observations, publishing his descriptions of these events.

Издателската къща„Ансар“ също е свързана с този сайт
Ansar, a publishing house linked to the site, turns out Russian

Композицията, с която Диабели става най-известен, всъщност е създадена в рамките на издателската му дейност.
The composition for which Diabelli is now best known was actually written as part of a publishing venture.

създава издателската къща AB Independent Publishers.
they organized a publishing house named AB Independent Publishers.

защитени сървъри в Германия, до които имат достъп само няколко специално упълномощени лица от техническата и издателската поддръжка.
These servers can only be accessed by a few specially authorized people in charge of technical and editorial support.

National Education Association Foundation, издателската къща Lee& Low Books
the National Education Association Foundation, publishing house Lee& Low Books,

National Education Association Foundation, издателската къща Lee& Low Books
the National Education Association Foundation, publishing house Lee& Low Books,

ограбва издателската индустрия, разрушава кариерите на писателите и пречи на разпространението
impoverish the book industry as a whole, damage the careers of(and generate fear among)