ИЗДЪЛЖЕНИ - превод на Английски

• elongated
• long
• slimline
• longish
• longer

Примери за използване на Издължени на Български и техните преводи на Английски

Черепите на възрастните птеродактили са издължени и тънки с около 90 тесни и конусовидни зъби.
The skulls of adult Pterodactylus were long and thin with about 90 narrow, conical teeth.

Едно от най-значимите подобрения са новите олекотени издължени седалки, които съчетават ергономично оптимизирана форма и изключителен комфорт.
One of the most significant upgrades are the new lightweight slimline seats which combine an ergonomically-optimised form with outstanding comfort.

голяма коса и издължени крайници….
big hair and elongated limbs….

Момчетата» са по-големи и издължени, а«момичетата» са по-малки
The‘boys' are bigger, longer and watery, while the‘girls' are smaller,

показващи хора с издължени глави, изглеждащи много подобно на извънземните.
showing long headed people looking very much like extraterrestrials.

Краката му са издължени в сравнение с тези на Нюфаундленда- особено при мъжките екземпляри на породата.
The legs are comparatively longer than those of the Newfoundland- especially in the male.

Пустините от този вид обикновено са тесни и издължени, ограничени на изток от планински вериги.
Deserts of this type are often long and narrow and bounded to the east by mountain ranges.

Ядящите се скупчвали наоколо и топят божествено вкусния сос в специални, издължени вилички.
People gathered around it and dipped bread in the divine delicious sauce, using special long forks.

Плазмата циркулира и създава издължени, светещи в по-светло структури,
The plasma circulates and generates extended luminous structures,

Двата модела са оборудвани с въздушни завеси, които са издължени с 60 мм, за да предоставят увеличена защита за деца на задната седалка.
Both models are equipped with Inflatable Curtains that have been extended by 60 millimetres to provide enhanced protection for children in the rear seat.

Прибавянето на олекотени издължени седалки и нови хромирани
The addition of lightweight slimline seats and new chrome

допълнителни изисквания, като притежаване на собственост, издължени….
qualifications such as property ownership, payment of tax, or….

допълнителни изисквания, като притежаване на собственост, издължени данъци или брачен статус.
qualifications such as property ownership, payment of tax, or marital status.

допълнителни изисквания, като притежаване на собственост, издължени данъци или брачен статус.
qualifications such as property ownership, payment of tax, or marital status.

Височината на издължените ярко зелени листа достига 10 cm.
The height of the elongated bright green leaves reaches 10 cm.

Муцуната не е много издължена, с черен нос.
The muzzle isn't very long with a black nose.

Леко издължена задна част за защита на кръста.
Slightly elongated back to protect the waist.

силно, издължено, с широк, добре развит гръден кош.
strong, elongated, with a wide, well developed thorax.

Лицето ти е издължено като на Arsenio Hall.
Your face is longer than Arsenio hall's.

Също като издължения корпус на кану за бързо движение по водата.
It's like the long hull of a canoe for speed over the water.