ИЗИС - превод на Английски

• isis
• lsis

Примери за използване на Изис на Български и техните преводи на Английски

Магарето Апулей възвърнало човешкия си образ, след като погълнало един ален розов венец, даден му от първосвещеника Изис.
In the Golden Ass, Apuleius regained his human shape by eating a garland of roses given to him by the high priest of Isis.'.

за да изместят Изис от последния си останал анклав в Сирия,
have launched an assault to oust ISIS from its last remaining enclave in Syria,

Подарък за Изис!
The gift for Isis!

Надписите в храма отъждествяват Изис като държанката царица на Египет.
An inscription inside the temple identifies Isis as the mistress queen of Egypt.

Мадоната напомня отново за Изис.
Again, Maud is reminded of Yves.

Изис обаче събира всички части
Isis, however, recovers all the body parts,

Йероглифите идентифицират делвата като принадлежност на Изис, която е египетската Майка-богиня.
The hieroglyphs identify the jar… as belonging to Isis, who is the Egyptian mother goddess.

Вътрешно Озирис и Изис действат във всеки човек по отношение на неговата по-висша природа.
Isis and Osiris work inwardly in every person, in respect to his higher nature.

Хатшепсут отгледала момчето като свой собствен син, въпреки че Изис била неговата истинска майка.
Hapshepsut raised the boy as her own son even though Isis was his real birth mother.

Изис била съпруга на Озирис,
Isis was the consort of Osiris,

че"особа"… Това… Според мен, той е за Изис.
he was definitely referring to Isis.

Гоа'улдските символи показват, че Изис и Озирис са жертви на някакво наказание или изгнание.
The Goa'uld symbols indicate… that Isis and Osiris suffered some sort of punishment or banishment.

подобно на древната египетска троица, създала света- Озирис, Изис и Хор.
much like the early Egyptian creation trinity of Osiris, Isis and Horus.

Тертулиан обяснявал как постите за Изис и Сибеле били подобни на постите в християнството(De jejunio 16).
Tertullian explained how the fasts of Isis and Cybele were similar to the fasts of Christianity(De jejunio 16).

Изис обаче успяла да намери всички части
Isis, however, managed to find all parts

Всеки ден пристигат още, тъй като те бягат от последния анклав на Изис, обсадения град Багуз ал-Фавакани.
More arrive every day, as they flee ISIS's last enclave, the besieged town of Baghouz Al-Fawqani.

Изис обаче успяла да намери всички части и изпълнила погребални ритуали над всяка една част от тялото му.
Isis searched all the pieces and performed funerary rites on each of them.

Сет, Изис и Нефтис.
Seth, Isis and Nephthys.

Той е съпруг на Изис, богинята на плодородието и майчинството,
He was the husband of Isis, who is the Egyptian goddess of fertility

Той е съпруг на Изис, богинята на плодородието и майчинството,
Osiris was married to Isis, who is the Egyptian goddess of fertility,