ИЗКЛЮЧИТЕЛНО КРАТКО - превод на Английски

• extremely short
• very short
• remarkably short
• incredibly short
• very brief

Примери за използване на Изключително кратко на Български и техните преводи на Английски

На практика обаче времето е изключително кратко и проектът вече е в графата"рискови".
In practice, however, the time is very short and the project is now in the risky group.

Нейното изключително кратко време на цикъла под 90 секунди се постига, наред с другото, чрез паралелното зареждане и разтоварване.
Its extremely short cycle time of under 90 seconds is achieved by the parallel loading and unloading, amongst other things.

За изключително кратко време(4 коучинг сесии), вече имахме основите
For a very short period- 4 coaching sessions- we had established the foundation

За изключително кратко време бутика на ROSE FASHION в София се превръща в една от най-горещата модна точка в страната.
For an extremely short time, the boutiques of ROSE FASHIONin Sofia and Varna turned into one of the hottest fashion spots in the country.

което е изключително кратко време за създаване на сложен прототип.
which is a remarkably short time for making a complex prototype.

В центъра на вниманието на потребителите е изключително кратко, и паметта им е още по-кратък.
The average viewer's attention span is incredibly short, and their memory is even shorter..

Кратка, но гореща престрелка на изключително кратко разстояние продължи не повече от 20 минути, след което японските
A short but hot firefight at an extremely short distance lasted no more than 20 minutes,

Участва в много тежки битки и за изключително кратко време е натрупал огромен авторитет.
He has participated in many battles and for a very short time has gained a big reputation.

интегрирана технология за безопасност от B&R с изключително кратко време за реакция, позволява изцяло нови концепции за безопасност на машини и системи.
integrated safety technology from B&R with extremely short response times opens up an entirely new range of safety concepts for machines and systems.

Формирани под името Jeff Killed John през 1998, те за изключително кратко време постигат голяма популярност.
Formed under the name of Jeff Killed John in 1998, they became very popular for a very short time.

за да може Volvo CE да тества дистанционно управляеми машини с изключително кратко време за реакция.
the Technology Centre so that Volvo CE could test remote-controlled machines with extremely short response times.

да получите максималните резултати в изключително кратко време.
achieve maximum results in a very short time.

знайте, че той се съхранява за изключително кратко време, тъй като хайверът е жив протеин.
know that it is stored for an extremely short time, as caviar is a live protein.

Но това започна да се изключително кратко живял Веднага след бях напълно изцяло мъжки орган над нищо,
But this became very short lived after I had completely and utterly bruised my penis beyond

да получите максималните резултати в изключително кратко време.
get the maximum results in an extremely short time.

Те се приготвят за изключително кратко време след вече извършеното базово овкусяване и вакуумно готвене на ниска температура.
They are prepared for a very short time after the basic flavor has already been done and the low temperature vacuum cooking.

необичайно в неговите параметри на устройството, че за изключително кратко време може да се справи просто чудесно за квадратура на повърхността.
unusual in its parameters the device that for an extremely short time can handle just great for squaring the surface.

Според прогнозите, времето преди прехода ще бъде изключително кратко и с минимални разрушения.
It is now believed that the period before the shift will probably be very short and with almost no disruption.

както и ще се гарантира, че хората са в състояние да достигнат искаше разгледа в рамките на изключително кратко време.
also makes sure that individuals are able to reach their desired consider within an extremely short time.

Барние каза на пресконференция в Люксембург, че времето е"изключително кратко" за сключване на сделка преди Великобритания да напусне на 29 март, отбелязва"Ройтерс".
Barnier told a news conference in Luxembourg that time was“extremely short” to conclude a deal before Britain is due to leave the bloc on March 29.