ИЗЛЪГАХТЕ - превод на Английски

• you lied to
• you fooled
• you cheated
• you double-crossed

Примери за използване на Излъгахте на Български и техните преводи на Английски

Прекалихте като излъгахте за отпечатъците.
You went too far lying about the fingerprints.

Вие ни излъгахте, г-н Мезре.
You lied, Mr Mézeray.

Защо излъгахте парламента?
But why lie to Parliament?

Излъгахте, г-жо Палмър.
You lied, Ms. Palmer.

Излъгахте ли на Вашия базов тест?
Did you fake your baseline test?

Грант, защо излъгахте на Вашия базов тест?
Grant, why did you fake your baseline test?

Излъгахте ме, че мога да си тръгна по всяко време.
He told me I could back off ANYTIME.

Излъгахте ме, защото си мислех, че имам шанс.
You tricked me into thinking I had a chance.

Вие излъгахте, нали, Кас?
You lied, didn't you, Cass?

Защо излъгахте за пълнолунието?
Why did you lie about the moonlight?

Защо излъгахте за срещата?
Why did you lie about that meeting?

Защо излъгахте колежката си, че никога не сте работили за Бишъп?
Why did you lie to your workmate and say that you never worked for Bishop?

Излъгахте за инцидента с Мая.
You lied about Maya's accident.

Колко пъти излъгахте днес?
How many times have you lied today?

Вие… вие ме излъгахте, г-н Линкълн!
You… you lied to me, Mr. Lincoln!

Вие излъгахте всички тези хора и за какво?
You lied to all these people and for what?!

Излъгахте за Ричард Мейнард, нали?
You lied about Richard Maynard, didn't you?.

Вие излъгахте тях, мен и всички нас.
You lied to them, to me and all of us.

Излъгахте за втората жена на Патрик в Сан Диего.
You lied about Patrick's second wife in San Diego.

Вие ме излъгахте за момичето.
You lied to me about the girl.