ИЗЛЪЧВАТЕЛЯ - превод на Английски

• emitter
• transmitter
• emitters
• the beacon

Примери за използване на Излъчвателя на Български и техните преводи на Английски

Всичко, което разглеждах през телескопа за наблюдение, автоматически се наместваше в мерника на излъчвателя.
Whatever I saw through the viewing telescope was automatically in the line of fire of the transmitter.

Ефикасността на безжичното зареждане, обаче, силно зависи от разстоянието и ориентацията на излъчвателя, и колко добре намотката е настроена на честотата на излъчвателя.
The efficiency of wireless charging depends on the range and orientation of the transmitter and how well the coil is tuned to the transmitter's frequency.

Долният нагревател е обзаведен с осем излъчвателя, които могат да се включват в групи,
The lower heater is furnished with eight emitters, which can be switched in groups

Ако излъчвателя получава NAK съобщение,
If the transmitter receives a NAK message,

Унищожих излъчвателя.
I destroyed the projector.

Открихме излъчвателя на палуба 9.
We found your emitter on Deck 9.

Не гледайте в излъчвателя.
Don't look at the monitor.

Това е директният сигнал от излъчвателя.
This is the straight feed off our bars-and-tone generator.

Останаха само 12 излъчвателя.
Only 12 beacons left.

Не гледайте в излъчвателя!
Don't look at the translator.

Свържете се с излъчвателя в кораба.
Without pick in up the ship's biken.

Искаш да летим в излъчвателя ли?
Are you suggested we fly into the emitter?

Не са могли да намерят излъчвателя му.
They couldn't find his beacon.

Ясно, можеш ли да спреш излъчвателя?
Okay, can you deactivate the emitter itself?

Късно една вечер Тесла прави изпитание на излъчвателя.
Late one evening, Tesla put his transmitter to the test.

Уесли ми спечели достатъчно време да модифицирам излъчвателя.
Wesley's diversions gave me time to modify the palm beacon.

Пасивни излъчвателя за допълнително засилване на басите.
Passive radiators provide additional bass augmentation.

Това също може да доведе до съкращаване живота на излъчвателя.
It may shorten the life of the filter too.

Трябва да ги разположим по астероидната повърхност по целия радиус. 16 излъчвателя ще са достатъчни да оформят мрежа.
We would need to deploy a series of them on the asteroid's surface, along bisecting diameters. 16 emitters should be enough to form a grid.

Така в зависимост от температурата на излъчвателя се формират инфрачервени лъчи с различна дължина на вълната,
So, depending on the temperature of the radiator IR beams of different wavelength, intensity