ИЗМАМНИЦА - превод на Английски

• fraud
• cheater
• con artist
• fake
• imposter
• grifter
• impostor
• scam

Примери за използване на Измамница на Български и техните преводи на Английски

Не мисля, че дъщеря ви е измамница.
I don't think your daughter is a fraud.

Е измамница.
Was an imposter.

Новата избухлива асистентка- Рита. Лоялен работник или луда измамница?
The new, fiery Latin assistant Rita- loyal employee or crazy grifter?

това не означава, че Куин е измамница.
it doesn't mean that Quinn is a con artist.

Мистър Худини, наистина ли нарекохте лейди Дойл измамница?
Mr. Houdini, did you really call lady Doyle a fake?

Тя е измамница.
She's a cheater.

Поредната измамница от правителството.
Just another scam by the government.

Изглежда става горещо около нащата любима Ийст Сайдска измамница.
Looks like the heat just got turned up on our Upper East Side's favorite impostor.

И тя ме наричаше измамница.
And she was calling me a fraud.

Това ви е затова, че нарекохте лейди Дойл измамница!
That's for calling- lady Doyle a fake!

Казва се Реджина Преслър и е измамница.
She was Regina Preszler, and she was a grifter.

Оставете я, тя е измамница.
You needn't bother with her… she's an imposter.

Вчера съпругата на Дейвид, Хедър, е станала жертва на измамница.
Yesterday, David's wife Heather fell victim to a con artist.

Защото е измамница?
Because she's a cheater?

Поредната измамница от правителството.
Another scam from central government.

Вие сте измамница.
You're an impostor.

Мразиш себе си. Чувствах се като измамница.
That was hideous.I feel like a fraud.

Но не можех да кажа на Глория, че гадателката й е измамница.
But I couldn't tell Gloria her fortune-teller was a fake.

дребна джебчийка, измамница… Преживяваш.
a pickpocket, a grifter… a survivor.

Тя е измамница.
She's a con artist.