ИЗМИНАЛИТЕ ТРИ - превод на Английски

• past three
• last three
• previous three

Примери за използване на Изминалите три на Български и техните преводи на Английски

Хамбургер успяха да спечелят седем точки за изминалите три кръга, с което повишиха шансовете си за оцеляване.
Hamburger managed to win seven points for the past three rounds, which increased the chances of survival.

Повече от 15 000 души са направили пътуването от Либия до Италия през всяка от изминалите три години.
More than 150,000 people crossed through Libya in each of the past three years.

Цялата картинка на края на фестивала донесе на всички прекрасни спомени и носталгия по изминалите три дни.
The whole picture at the end of the show left beautiful memories and brought nostalgia for the past three days.

Само за изминалите три дни са продадени повече от 30 автомобила- успех, който собствениците отдават на находчивата си маркетингова стратегия.
It has sold more than 30 cars and trucks in the past three days, an increase which the owners put down to their promotional offer.

Искам да се провери всички вписвания в книгите за изминалите три години включително платежни нареждания
I want to check all entries for the past 3 years including drafts

Следвайки успеха на изминалите три събития в София,
Following the success of our past three events in Sofia,

Например за изминалите три месеца до края на юни 2011 са били продадени 0.71 милиона конзоли Nintendo 3DS на фона на близо 2 пъти повече продадени не-3D портативни конзоли Nintendo DS(1.44 милиона бройки).
For example during the last three months that ended in June 2011 the worldwide sales of the Nintendo 3DS console accounted for 0.71 million units and for the same timeframe Nintendo has sold more than double non-3D portable consoles in the form of Nintendo DS(1.44 million units).

Нито един от включените пациенти не е получавал имуносупресивни медикаменти през изминалите три месеца нито антибиотици през последните две седмици
None of the children involved had received systemic immunosuppressive drugs in the previous three months or antibiotics in the previous two weeks,

след като войниците на О'Конър през изминалите три месеца са взели в плен 130 000 войници и почти 400 танка.[13].
successful capture of 130,000 prisoners and almost 400 tanks during the previous three months of advance.[15].

През изминалите три години се обръщах към Вас по много и различни въпроси- за националната сигурност,
During the past three years I have spoken to you on many occasions about national concerns,

след като войниците на О'Конър през изминалите три месеца са взели в плен 130 000 войници и почти 400 танка.[13].
successful capture of 130,000 prisoners and almost 400 tanks during the previous three months of advance.[16].

През изминалите три години практикувах.
I have been practicing in the passed 3 years.

Резюме на изминалите три месеца.
Recap of the past six months.

Същото, като от изминалите три игри.
Same thing the past two games.

Пропътувах над 1400 километра през изминалите три дни.
I have traveled over 900 miles these past three days.

Обобщение и анализ на изминалите три месеца.
Reflection and overview of the previous 3 months.

През изминалите три дни, много колеги ми зададоха този въпрос.
Over the past three years I have asked a lot of different people that question.

Кое беше най-интересното за теб домашно посещение, което направи през изминалите три месеца?
Which was the most interesting home visit you made in the past three months?

Бях толкова уплашена, помислих си, че всичко е било сън, през изминалите три дни.
I was so scared that it was alljust a dream, these last three days.

СТО потвърждава, че броят на мерки, ограничаващи търговията, е нараснал значително през изминалите три месеца.
The WTO confirms that the number of trade-restricting measures has increased considerably in the past three months.