ИЗНЕВЕРЯВА - превод на Английски

• is cheating on
• deceives
• betrays
• an affair
• unfaithful
• had cheated on
• is two-timing
• a cheater
• was cheating on
• deceiving
• betrayed

Примери за използване на Изневерява на Български и техните преводи на Английски

Ако паметта ви изневерява.
Sorry if your memory deceives you.

ОК, защо мислите, че мъжът ви има изневерява?
OK, um, what makes you think your husband is having an affair?

Ужасно е, когато собствената ви жена ви изневерява.
It is horrible when your own mother betrays you.

Приятелката ви ви изневерява, Том.
Your girlfriend is cheating on you, Tom.

Не, той изневерява на Люси.
No, he's two-timing Lucy.

Вднъж изневерил, винаги изневерява.
Once a cheater, always a cheater.

Паметта на професора му изневерява.
Gentleman's memory deceives him.

Баща ти не ми изневерява.
Your father's not having an affair.

За броя на жертвите- паметта Ви изневерява.
Count, your memory betrays you.

Кели ти изневерява и са те обрали.
Kelly was cheating on you, and you got mugged.

Признака, че той ви изневерява.
Signs he is cheating on you.

В резултат на това паметта ни често ни изневерява.
The memory often deceives us.

Логичният начин да разбера дали Дона изневерява, е да я съблазня.
The only logical way to find out If donna is a cheater is to seduce her.

Дона ми изневерява.
Donna's been having an affair.

Миналото се проектира в бъдещето и бъдещето изневерява на очакванията.
The past is projected into future and the future betrays the expectations.

Тя ти изневерява с Ричард.
She's cheating on you with Richard.

След това научава, че приятелката му изневерява.
Then he found out his girlfriend was cheating on him.

Фридкен ти изневерява.
Friedken is cheating on you.

че ѝ изневерява, разваля годежа си с него.
but knowing that deceives, breaks her engagement.

Мислех, че ми изневерява.
I thought he was having an affair.