ИЗПОЛЗВАНИТЕ ТЕРМИНИ - превод на Английски

• terms used
• terminology used

Примери за използване на Използваните термини на Български и техните преводи на Английски

тогава трябва да знаете някои от най-често използваните термини и какво означават те.
you should learn several of the most frequently used terms and their meanings.

Ако не сте сигурен за значението на термин, докато проучвате вашите основни права, можете да проверите в този речник, който съдържа обяснения на често използваните термини.
If you are unsure of the meaning of a term used while investigating your Fundamental Rights you can consult a glossary explaining the meaning of commonly used terms.

Ето защо докладчикът предлага да се променят някои от използваните термини, за да се избегне езикът, който обикновено се свързва с правна уредба на ПИС.
This is why the rapporteur proposes to change some of the terms used to avoid language typically belonging to the IPR legal context.

по-специално от изясняване на използваните термини и условията за тези освобождавания.
in particular clarification of the terms used and the conditions governing those exemptions.

по-специално от изясняване на използваните термини и условията за тези освобождавания.
in particular clarification of the terms used and the conditions governing those exemptions.

За да можем ние, народните представители, да разберем напълно потенциалната значимост на използваните термини, трябва не само да разполагаме с пълния текст на ТПТИ, но и да се възползваме
For us MPs to have a proper understanding of the potential significance of the terms used, we would need not only to have the full text of TTIP

Други често използвани термини са злокачествени тумори и неоплазми.
Other common terms used are malignant tumours and neoplasms.

Други често използвани термини за PCO включват вторичен катаракта или след катаракта.
Other commonly used terms for PCO include secondary cataract or after-cataract.

Какво означават някои често използвани термини при недвижимите имоти?
What are some other frequently used terms associated with stocks?

Речник Често използвани термини в областта на факторинга.
Commonly used terms in the Factoring domain.

Предлагат се форматирани или на рола(често използвани термини са макара, кангал, шпула).
There are formatted or rolls(commonly used terms are reel, bead, spool).

PRADO речник- Списък на често използвани термини и изрази на всички поддържани езици.
PRADO dictionary- List of frequently used terms and phrases in all supported languages.

въглеродните емисии са широко използвани термини в днешно време.
carbon footprint are largely used terms nowadays.

Речник с най-често използвани термини.
Glossary of frequently used terms.

Речник с най-често използвани термини.
Glossary of most frequently used terms.

Когато открояват управляващите от управляваните, анализаторите използват термини като"елити","глобалис….
For when contrasting rulers from the ruled analysts use terms like“ elites”“ globalists.

Лекарите също използват термини, които описват подреждането на камъни в пикочните пътища.
Doctors also use terms that describe the arrangement of stones in the urinary tract.

Доста е подобно на това, което компаниите използват термини като съкращаване, вместо да уволняват.
It's quite similar to what companies use terms like downsizing instead of firing.

Друг използван термин е"оптически чисто" или"100% оптично активно" функциониране.
Another term used is"optically pure" or"100% optically active" to function.

Така че те използват термина безстрашно надмощие(fearless dominance).
So they use the term“fearless dominance.”.