ИЗПОЛЗВАТ ИЗКЛЮЧИТЕЛНО - превод на Английски

• used exclusively
• used extremely
• used solely
• only used
• exclusively employ
• use exclusively
• exclusively use
• use very

Примери за използване на Използват изключително на Български и техните преводи на Английски

Луната и другите небесни тела се използват изключително за мирни цели;
It states that the Moon and all celestial bodies would be exclusively used for peaceful purposes only.

Функционалните"бисквитки" се използват изключително за предоставяне на електронна комуникационна услуга по искане на интернет потребителя.
Functional cookies are used exclusively for providing an electronic communication service at the request of the internet user.

Твърдението, че колоните в интериора се използват изключително за елитни интериори, може да бъде уверено наричано погрешно.
The statement that the columns in the interior are used exclusively for elite interiors can be confidently called erroneous.

42 V устройства, но те се използват изключително рядко.
but they are used extremely rarely.

Данните се събират и използват изключително за статистически и аналитични цели,
Data is collected and used exclusively for statistical and for analytical purposes,

Имената на продуктите и компанията са марки на съответните собственици и се използват изключително с информационни цели в този уеб сайт.
Product and company names are brands of the respective owner and these are used solely for the purposes of information on these pages.

кухнята остава празен или се напълва с всякакви ненужни предмети, които се използват изключително рядко или никога.
filled with all sorts of unnecessary items that are used extremely rarely or never.

Тези данни се използват изключително за отговор на Вашата заявка
Your data is only used to respond to your request

Новите успоредни валути понастоящем се използват изключително в електронната или безкасовата сфера- Биткойн и Вен.
Two new parallel currencies are currently being used exclusively within the electronic, or cashless domain- Bitcoin and Ven.

отрова в арсенала си, тези насекоми не са най-голямата опасност, тъй като те се използват изключително рядко и само в изключителни ситуации.
these insects are not the greatest danger, since they are used extremely rarely and only in exceptional situations.

Въпреки че, испанските апартаменти са склонни да имат големи кухни, те се използват изключително за готвене.
Although Spanish apartments tend to have big kitchens, they are used exclusively for cooking.

Нашите предци, а не мюсюлмани, които използват изключително овчи мазнини,
Our ancestors, not Muslim people, who use exclusively sheep's fat,

антибиотиците се използват изключително за лечение.
antibiotics are used exclusively for treatment.

Собствениците използват изключително органично зехтин, който сами произвеждат
The owners use exclusively organic olive oil that they produce themselves

Като се има предвид, че те използват изключително часовникови движения от надеждни доказани марки,
Considering that they exclusively use watch movements from reliable proven brands,

Имената на продуктите и компанията са марки на съответните собственици и се използват изключително с информационни цели в този уеб сайт.
Product and company names are brands of the respective owners and are used exclusively for information purposes on this Website.

тази нова система за съхранение на данни ще бъде захранвана от центровете за данни, които използват изключително руски хардуер и софтуер.
this new data storage system will be powered by data centers that use exclusively Russian hardware and software.

в рамките на три години използват изключително националността си, която са имали преди еманципацията.
for a period of three years, exclusively use the nationality attributed prior to their emancipation.

блоково сигнализиране от сателитни приемници, използват изключително f конектори.
block signalling from satellite receivers exclusively use F connectors.

Няма нужда да се харчат допълнителни пари за допълнителна телефонна услуга, когато повечето потребители използват изключително клетъчните си телефони.
There'vertisements no need to spend the extra dollars for an additional phone service when nearly all consumers exclusively use the cell phones.