ИЗПОЛЗВАТ САЙТА - превод на Английски

• use the site
• use the website
• using the site
• using the website

Примери за използване на Използват сайта на Български и техните преводи на Английски

изискваме от хората, които използват сайта, да правят същото.
require that people who use the Site do the same.

Бисквитка за ефективност и анализ Тези„бисквитки“ събират информация за начина, по който посетителите използват сайта, кои страници посещават най-често
These cookies collect information about the way the visitors use the website, which pages they visit more frequently

Еърбиенби се съгласи през юли да работи с Барселона за премахването на обяви, които могат да засегнат наличността на жилища за дългосрочно наемане в Барселона, както и фирми, които използват сайта.
In July, Airbnb agreed to work with Barcelona to remove listings“that could affect long-term housing availability in Barcelona” as well as commercial operators using the site.

ни позволяват да изчислим съвкупния брой хора, които използват Сайта, и кои функции на нашия Сайт са най-популярни.
allow us to calculate the aggregate number of people using the Website and which features of the Website are most popular.

Be използва бисквитки, за да се събере информация за това как посетителите използват сайта и да съхраняват предпочитания от вас език.
Be uses cookies to gather information about how visitors use the website and to store your language preference.

ни помагат да изградим профил за това как нашите читатели използват Сайта.
help us build an account of how our readers use the Site.

адвокатски хонорари от лица, които използват сайта незаконно.
lawyers fees from persons using the Site fraudulently.

да получаваме доклади за това как посетителите използват сайта ни.
to get reports about how visitors use the website.

Google Analytics използва“бисквитки”, за да подпомогне анализирането на уебсайта по отношение на това как потребителите използват сайта.
Google Analytics uses cookies to help a website analyse how users use the site.

ни позволяват да изчислим съвкупния брой хора, които използват Сайта, и кои функции на нашия Сайт са най-популярни.
allow us to calculate the aggregate number of people using the Site and which features of our Site are most popular.

за да разберем как потребителите взаимно си влияят и използват сайта puma. fashionart.
analyses with aggregate data in order to understand the way in which users interact and use the Website americanmarine.

Тази услуга използва бисквитки, които помагат на Olympus да анализа начина, по който посетителите използват сайта.
This Service uses cookies to help Olympus analyse how visitors use the site.

Другият проблем е, че само хора, които ще видите рекламата си са хората, които използват сайта, трябва сами да рекламират.
The other problem is that the only people who will be viewing your ad are people using the site themselves to advertise.

ни помагат да изградим профил за това как нашите читатели използват Сайта.
help us build an account of how our readers use the website.

поставени на Вашия компютър за анализиране на това как потребителите използват Сайта.
to help analyze how users use the Site.

над 1.71 млрд. души използват сайта всеки месец.
with over 1.71 billion people using the site every month.

Сортирането в групи ви помага лесно да комбинирате хора, които използват сайта по сходни начини.
Sorting into groups helps you easily combine people who use the site in similar ways.

за да се давайки възможност за анализ на начина, по който потребителите използват сайта.
which uses JavaScript technology to allow the website to analyse how users use the website.

Към края на юни Facebook е имала 543 милиона активни членове, които използват сайта през мобилен телефон или таблет.
It said it had 543 million active members using the site via a mobile phone or tablet at the end of June.

измамниците понякога използват сайта.
fraudsters sometimes use the site.