ИЗПОЛЗВАТ СЪВРЕМЕННИ - превод на Английски

• use modern
• use advanced
• using modern
• used contemporary
• use state-of-the-art

Примери за използване на Използват съвременни на Български и техните преводи на Английски

така и практически аспекти на изследването на материалите и използват съвременни методи за експериментална характеристика
practical aspects of materials research and use advanced experimental characterisation methods

Горко на бизнес ориентирано, които правят печалба от падането на Вавилон в грях и които използват съвременни медии и еротични рекламни масово да съблазни хора.
Woe to the business-minded who make profit from Babylon's fall into sin and who use modern media and erotic advertising to massively seduce people.

а организаторите използват съвременни симулатори.
while the organizers use modern simulators.

Официалните власти се отнасят със собствениците на фабрики, които използват съвременни форми на робски труд, като с герои.
Factory owners who use modern slave labour are treated like heroes by the official administration.

Няма да е излишно също така да се разбере дали лекарите използват съвременни методи за анестезиращ труд.
It will not be superfluous also to find out whether doctors use modern methods of anesthetizing labor.

Технологии, които те използват съвременни, техните функции за търговия
The technology that they use is advanced, their trade features

Технологии, които те използват съвременни, техните функции за търговия
The technology that they use is advanced, their trade features

те не са немъртви и използват съвременни медицински инструменти, а не зъби, за да привличат кръв(въпреки че могат да използват магия).
they aren't undead, and they use modern medical implements rather than fangs to draw blood(though they can use magic).

Известни марки за тапицерията на техните инвалидни колички използват съвременни износоустойчиви и атмосферни влияния материали,
Well-known brands for upholstering their strollers use modern wear-resistant and all-weather materials,

KIDS ще използват съвременни инструменти, които ще повишат степента на ноу-хау
KIDS will use modern instruments which will increase the degree of know-how

която да помогне на милиони домакинства да санират домовете си, като използват съвременни строителни материали
millions of households and help them refurbish their homes, using modern building materials

изискванията за добра медицинска практика, като използват съвременни методи за диагностика и лечение.
alongside standards of good medical practice and using modern methods of diagnosis and treatment.

посветени разработчици и учени използват съвременни технологии, включително високотехнологична сензорна лаборатория,
dedicated developers and scientists use advanced technology, including a high-tech sensory lab,

торфени брикети се използват съвременни технологии, оснавани на раздробяване на материала до еднородна маса
peat briquettes are used contemporary technologies, based on breaking to pieces of the material up to homogeneous mass

татуистите днес използват съвременни машини, които са едновременно безопасни
tattoo artists now use advanced machinery that is both safer

за производство на дървесни брикети или торфени такива се използват съвременни технологии, основани на раздробяване на материала до еднородна маса
peat briquettes are used contemporary technologies, based on breaking to pieces of the material up to homogeneous mass

Обучаваме учениците, използвайки съвременни методи, които първо поставят ученика.
We educate students using modern methods that put the student first.

Вместо тях използвайте съвременни мултимедийни формати като H.
Instead, use modern media formats such as H.

Вашата задача е да им дадете достойно отхвърляне, използвайки съвременни оръжия.
Your task is to give them a worthy rebuff using modern weapons.

Използвайте съвременни методи за намиране на схеми за настройка.
Use modern methods for finding gsettings schemas.