ИЗПОЛЗВАТ ТЕХНОЛОГИИТЕ - превод на Английски

• use technology
• utilize technology
• using technology
• exploit technology

Примери за използване на Използват технологиите на Български и техните преводи на Английски

Важно е те да получават подкрепата, от която се нуждаят, за да използват технологиите, за да подобрят резултатите на учениците.
It is important that teachers receive the support they need to use technology in order to improve student outcomes.

главни изпълнителни директори споделят, че променят начина, по който използват технологиите, за да достигат до клиентите
CEOs say they are changing how they use technology to assess customer and wider stakeholder expectations,

И това е пример за начините, по които нашите собствени правителства използват технологиите срещу нас, гражданите.
And this is an example of the ways our own governments are using technology against us, the citizens.

Важно е те да получават подкрепата, от която се нуждаят, за да използват технологиите, за да подобрят резултатите на учениците.
In order to achieve this goal, it is also important that teachers receive the support they need to use technology in order to improve student outcomes.

Във водещите компании по цял свят, отделите по Човешки ресурси използват технологиите, за да въведат програми за промяна.
In leading companies around the world, HR departments are using technology to lead an agenda for change.

Неговите модерни решения използват технологиите, за да повишат производителността
Its advanced features use technology to push the boundaries of performance,

момичетата достъпват и използват технологиите.
girls access and use technology.

С възхода на няколко големи технологични компании и правителства, които използват технологиите, за да следят гражданите си, много хора сега вярват, че технологията централизира, вместо да децентрализира", казва още основателят на Facebook.
With the rise of a small number of big tech companies- and governments using technology to watch their citizens- many people now believe technology only centralizes power rather than decentralizes it,” Zuckerberg wrote.

момичетата достъпват и използват технологиите.
girls access and use technology.

Напротив- с възхода на няколко големи технологични компании и с правителствата, които използват технологиите, за да наблюдават гражданите си, мнозина вече смятат, че технологиите служат само за концентрацията на властта в ръцете на част от хората, вместо за децентрализирането й.
With the rise of a small number of big tech companies- and governments using technology to watch their citizens- many people now believe technology only centralises power rather than decentralises it.

като невероятни различия по отношение на начините, по които хората използват технологиите.
that can be seen making incredible differences to the ways humans use technology.

С възхода на няколко големи технологични компании и правителства, които използват технологиите, за да следят гражданите си, много хора сега вярват, че технологията централизира, вместо да децентрализира", казва още основателят на Facebook.
With the rise of a small number of big tech companies-- and governments using technology to watch their citizens-- many people now believe technology only centralizes power rather than decentralizes it," Mr. Zuckerberg wrote.

момичетата достъпват и използват технологиите.
girls access and use technology.

подкрепят взаимно като използват технологиите в полза на обществото.
support each other while using technology to spark change.

хвърлят поглед върху различните начини, по които хората използват технологиите за съхранение, съобщаване
looked at the various ways humans use technology to store, communicate

подкрепят взаимно като използват технологиите в полза на обществото.
support each other while using technology to make a difference in their communities.

момичетата достъпват и използват технологиите.
girls access and use technology.

Имаме суверенното право да помогнем на човек, който има нужда от помощ, след като е разбрал как САЩ използват технологиите, за да шпионират целия свят", заяви на свой ред държавният глава на Никарагуа Даниел Ортега.
We have the sovereign right to help a person who felt remorse after finding out how the United States was using technology to spy on the whole world, and especially its European allies,” Ortega said.

момичетата достъпват и използват технологиите.
girls access and use technology.

хранителни тракери като Моят фитнес пал използват технологиите, за да запазите вашата диета на пистата.
while food trackers like My Fitness Pal use technology to help keep your diet on track.