ИЗРАБОТИХМЕ - превод на Английски

• we developed
• we made
• worked out
• did we design
• we crafted
• we elaborated

Примери за използване на Изработихме на Български и техните преводи на Английски

За нуждите на нашия клиент изработихме още.
For the needs of our client we also developed.

Елате към съгласието, което ние изработихме заедно!
Celebrate the progress that we have made together!

Елате към съгласието, което ние изработихме заедно!
We stick to the agreements we made together!

Изработихме няколко Фейсбук приложения за последните няколко месеца
We developed several Facebook applications for the past few months

С платформата Magento отново изработихме успешен онлайн магазин, през който Хербамедика продава онлайн с оптимален темп
With the Magento platform we developed again a successful online store through which Herbamedica sells online at optimum tempo

Когато през 2004 година изработихме първия ни онлайн магазин,
When we made our first online store in 2004,

В случая за проекта изработихме ехолокационна инсталация, която е под формата на игра, за да ги
For the project we made an echolocation installation in the form of a game to provoke them to consciously apply this method

Изработихме не само desktop версия на сайта,
We developed not only desktop version of the site,

Станахме част от голямото семейство на утвърдената книжарница, като изработихме за тях сайтът, разполагащ с цялостното представяне на издателството
We became part of the big family of the established bookstore, as we made them the site has a comprehensive presentation of its products

Изработихме нов уеб сайт,
We developed a new website,

На база чертежи от архитект в DWG формат, изработихме визуализации на новострояща се сграда намираща се до град Варна в близост до курортен комплекс Св. Св.
Based on drawings by architect in DWG format, we made previews of new building located near the town of Varna, near the resort Sv.

За тях изработихме уеб базиран софтуер,
We developed for them a web based software,

За да направим това, изработихме две идентични, но отделни генерации за всеки ред цилиндри.
In order to do that, we made two identical yet separate exhaust systems for each cylinder bank.

С цел достигане до широк кръг от потребители изработихме мобилна версия към уеб сайта за смартфони и таблети.
In order to reach a wide range of users we developed a mobile version to the website for smartphones and tablets.

Изработихме цялостна изпускателна система от неръждаема стомана на 76 мм. и след раздвояването на 2х60 мм.
We made a complete stainless steel exhaust system with 76mm diameter until the Y-split where the pipes are 2x60mm O.D.

В отговор на техните нужди изработихме дизайнерска лендинг страница, която едновременно въплъщава духа на предстоящите празници
In response to their needs we developed a designer landing page that simultaneously embodies the spirit of the upcoming holidays

Специално за бойлери"Светлю Шишков" изработихме електронен магазин базиран на PrestaShop за да може дългогодижната фирма за производство на бойлери от нераждаема стомана да се утвърди и на интернет пазара.
Especially for"Svetlyu Shishkov" boilers we made an e-shop based on PrestaShop to help the company producing boilers of stainless steel strengthen it's internet marketing.

Изработихме и програмирахме уеб сайта със следните предимства
We developed and programmed the website with the following advantages

След това, изработихме тези крака изляти от почва с картофен корен растящ в тях, и цвекло на върха,
Then we made these legs that are cast in soil with a potato root system growing in them,

Изработихме уеб сайта,
We developed the web site