ИЗРАСТВАМЕ - превод на Английски

Примери за използване на Израстваме на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Щастливи сме когато израстваме.

We feel happier when we're growing.

Това е начинът, по който се учим и израстваме.

This is how we learn and grow.

Това е начинът, по който се учим и израстваме.

This is the way we learn and grow.

Всеки ден ние израстваме.

But every day we grow.

Ние се учим от грешките си и израстваме от нещастията.

We… learn from our mistakes and grow from our misfortunes.

Израстваме с дебела кожа,

We grow with a thick skin,

Мисля, че израстваме с всеки мач.

We're growing now with every game.

Накрая ние израстваме с идеите и проектът също.

We are growing and along with us, the project is growing, too.

Израстваме с всяко преживяване, всяко приятелство

We grow with every experience, every friendship,

Ние израстваме и се подобряваме.

We're growing and getting better.

Вярвам, обаче, че израстваме във взаимоотношенията си, като изглаждаме различията.

We grow in our relationships by reconciling our differences.

Ние израстваме с цел да даваме.

We're growing for intentional giving.

За да израстваме, трябва да се сбогуваме със старите вярвания.

To grow, we must say goodbye to old beliefs.

Израстваме и се развиваме във и чрез връзките.

We grow and develop through relationships.

Мисля, че израстваме с всеки мач.

We grew with each match.

Израстваме с концепциите и идеите.

We are growing with the conceptions and the ideas.

Израстваме като личности чрез самоосъзнаване

We grow as individuals through self-knowledge

Понякога неравномерно израстваме в едно направление, но не и в друго.

We grow sometimes in one dimension, and not in another, unevenly.

Израстваме като личности чрез самоосъзнаване и самостоятелно приемане.

We grow as individuals through self-awareness and self-acceptance.

Ние израстваме с това което ни се казва, че е добро

We grew up being told what was good