ИЗРЕЗКА - превод на Английски

• clipping
• cutting
• SNIP
• papercut
• cutout
• cut

Примери за използване на Изрезка на Български и техните преводи на Английски

оттам изпадна пожълтяла изрезка от вестник.
a yellowed newspaper clipping fell out.

Надуваемият маншет има изрезка на гърба, за да покаже родословието си.
The Subcraft's cuff has a cut-out in the back, to display its pedigree.

Чарли ми даде тази вестникарска изрезка.
Charlie gave me this newspaper clipping.

До всяка изрезка има лична вещ, принадлежала на жертвите.
In each article, there is one item that belong to the victim.

Виждал съм Темперанс да идентифицира жертва от изрезка от нокът.
I have seen Temperance I.D. A victim from a single fingernail clipping.

Някаква изрезка за дарение от 10 хиляди в Атланта.
Some article about a charity 10k up in Atlanta.

И всеки път, когато го правя ще ти изпращам изрезка от вестник, за да знаеш, че съм аз.
And, every time I do, I'm going to send you a newspaper clipping, so you will know that it's me.

Поаро намери изрезка от вестник, където се говореше за кражба, станала скоро след войната.
Poirot discovered a newspaper cutting. It reported a jewel theft that took place shortly after the Great War.

Когато трябва да се върна и да поставите изрезка от историята, iClipboard появява от страна на екрана, така че можете да прегледате….
When you need to go back and paste a clipping from the history, iClipboard appears from the side of your screen so you can….

Според строителните норми(изрезка), всички комините на котли
According to building codes(SNIP), all the chimneys of boilers

Горе е изрезка от моторни шейни пътеки в района Холм въз основа на местните клубове ledkarta в окръг.
Above is a clipping of snowmobile trails in Holm district based on local clubs ledkarta in the county.

Изрезка NG осигурява мониторинг,
PaperCut NG provides monitoring,

Диск стягане, защото помийни ями бездънна забранено наредби изрезка, предотвратява замърсяване на подземните води и почвата;
Drive tightness because cesspools bottomless prohibited SNIP regulations, prevents contamination of groundwater and soil;

Открихме изрезка от академичен вестник от преди три години.
We found a clipping from a college newspaper from a little over three years ago

Всичко което имате като доказателство Е парче плат, изрезка от стар вестник, и вашите подозрения?
All you have in the way of evidence is this shred of cloth, this old newspaper clipping, and your suspicions?

регулиран изрезка.
regulated SNIP.

трябва да вземете изрезка от лека материя(памук,
you need to take a cut of light fabric(cotton,

Нина, можеш ли да ми намериш снимка на търговец на храна на едро от улица Ориндж, изрезка от вестник, Дейли Нюз,
Nina, can you find me a picture of a food wholesaler on Orange Street, a newspaper clipping, Daily News,

сега крещи като изрезка?
now yelling like a cut?!

Поради това може понякога да е по-добре да не се направи изрезка и понякога те понякога се изливат ненужно.
It can therefore sometimes be better not to make a cut and sometimes they are sometimes put unnecessarily.