ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКА КАРИЕРА - превод на Английски

• research career
• research careers

Примери за използване на Изследователска кариера на Български и техните преводи на Английски

предоставяща достъп до пълен набор на информация и услуги на изследователи, които желаят да развиват своята изследователска кариера в Европа или да останат свързани с нея.
support services to researchers wishing to pursue their research careers in Europe or stay connected to the EU when elsewhere in the world.

за да придобият необходимите умения за бъдеща професионална или изследователска кариера.
intensive study of an African language(Swahili) in order to acquire the skills necessary for future professional or research careers.

повечето от които са преминали към ползотворно изследователска кариера. Отново му принос като редактор се направи за оценка на.
the training of research students and junior colleagues, many of whom have gone on to fruitful research careers.

за да придобият необходимите умения за бъдеща професионална или изследователска кариера.
intensive study of the Persian language, in order to acquire the skills necessary for future professional or research careers.

стане средно училище учители, а не тези с най-отгоре способности които ще преминете към изследователска кариера.
not those with the very top abilities who would go on to research careers.

за да придобият необходимите умения за бъдеща професионална или изследователска кариера.
Korean language study in order to acquire the skills necessary for future professional or research careers.

за да придобият необходимите умения за бъдеща професионална или изследователска кариера.
Korean language study in order to acquire the skills necessary for future professional or research careers.

насочени към насърчаване на изследователска кариера в областта на изкуствата
aimed at promoting a research career in Arts and Humanities and/

Докторантите в актюерските науки предлага възможност да започнат или да консолидира си изследователска кариера под ръководството на международно признати учени
The PhD in Actuarial Science offers the opportunity to begin or consolidate your research career under the guidance of internationally renowned researchers

въз основа на данните, които имаме в момента”, каза Мачеле Пардю(изследователска кариера на учен в Медицинския център на Атланта, администрация на ветераните),
based on the data we have now,” said Machelle Pardue, a research career scientist at the Atlanta Veterans Administration Medical Center,

в крайна сметка да следват изследователска кариера. в тази научна област…[-].
eventually follow a research career in this scientific field.

Изследователската кариера на Хокинг започна с разочарование.
Hawking's research career began with disappointment.

Докторантското обучение и изследователската кариера осигуряват основата за академични постижения.
Doctoral training and research careers provide the basis for academic excellence.

Ако имате способността и интереса, изследователската кариера може да донесе ненадмината награда в друга професия.
If you have the capability and interest, a research career can bring rewards unequaled in any other profession.

отнасящи се до изследователската кариера, структурирани в четири основни направления.
funders with regard to research careers, structured in four main dimensions.

и прави изследователската кариера по-привлекателна.
and makes research careers more attractive.

и прави изследователската кариера по-привлекателна.
and makes research careers more attractive.

нарастване привлекателността на изследователската кариера. Тагове.
resultative scientific research and the increase of the attractiveness of research career.

Академична или изследователска кариера.
Academic or career in research.

Той бе обещаващ започнете да си изследователска кариера в математическата физика.
It was a promising start to his research career in mathematical physics.