Примери за използване на Изстина на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Белинда, храната ти изстина.
Хей, Ал, пицата ти изстина.
Храната ти изстина.
Your food's getting cold.Проклет глупак! Сега и чаят ти изстина!
Bloody fool… and now your tea's gone cold.Чаят ви изстина.
Your tea's gone cold.Халбата ти изстина.
Your pint's getting cold.Заподозряхме някои хора, но следата изстина.
We had some suspects in, but the trail went cold.Цялото ми тяло изстина.
Тогава светът се раздели и следата изстина.
Then the world fell apart, and the trail went cold.Вечерята изстина.
Dinner's getting cold.Следата изстина.
Trail went cold.Ти закъсня 15 минути за банкета и супата изстина.
And you were 15 minutes late to the banquet. Soup got cold.след това убийствата спряха и следата изстина.
he stopped and the trail went cold.Извини ме, салатата ми изстина.
Excuse me, my salad's getting cold.вечерята ми първо изстина-- и след това мухляса.
my dinner first grew cold, and then Не, хайде, вечерята изстина.
No. Come on, dinner's getting cold.Моето дете умря и изстина в ръцете ми.
My child… died and went cold in my arms.Ру, скъпи! Закуската ти изстина!
Roo, dear, your breakfast is getting cold.Цялото ми тяло изстина.
My whole body went cold.Но не изникна нищо, следата изстина и шансовете за разрешаване на случая
