Примери за използване на Изцелена на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тялото ти е изцелено, но не и душата ти.
Момичето изцели принца, но той не спази думата си.
Всички се изцелили от язвите и оздравели от болестите.
All were healed of ulcers and recovered from disease.Останалите шестима се изцелиха от кожно заболяване, което беше погрешно прието за проказа.
The other six were cured of a skin disease which had been mistaken for leprosy.Те изцели всички болни от силата на Христос.
They healed all the sick by the power of Christ.Той изцели един куц човек които беше така от 38 години.
He cured a man, who had been lame for 38 years.Когато Христос изцелил десетте прокажени, само един се върнал и благодарил на Бога.
When Christ healed the ten lepers, only one returned to give thanks.Приора, той ме изцели.
The Prior, he cured me.Той беше напълно изцелен от силата на Бог.
They were totally healed by God's power.И колкото се допряха, се изцелиха.
And as many as btouched it were cured.Ние сме изцелени в Неговите рани.
We have been healed in their wounds.Всички видове болести могат да бъдат изцелени.
All kinds of diseases can be cured.Исус изцели инвалид чрез Петър и Йоан.
Jesus healed the cripple through Peter and John.И колкото се допряха, се изцелиха.
And as many as touched it were cured.Истински истории на изцелени хора. Поддържа се….
True stories of healed people. Supported….И големи множества Го следваха и Той ги изцели там.
And great crowds thronged after Him, and He cured them there.Как да стигнем до изцелената точка за татуировка на крака е трудно и трудно;
Getting to the healed point for a foot tattoo is difficult and tricky;Този прах, за голямо разочарование на принцесите, изцелил Кришна.
And that dust to the fury of the princesses… cured Lord Krishna of his illness.Опитът изцели момчето от Бангладеш.
Experience healed the boy from Bangladesh.И измъчваните от нечисти духове бяха изцелени.
And those who were tormented by foul spirits were cured.
