ИЗЧАКАМЕ - превод на Английски

• wait
• hold off
• await
• just
• waiting
• waited

Примери за използване на Изчакаме на Български и техните преводи на Английски

Ние ще изчакаме.
We will be waiting.

Но ние ще изчакаме.
But we're gonna wait.

Просто ще изчакаме резултатите.
We're just, um, waiting on the labs.

Ние ще изчакаме тук.
We will wait here.

Ще ви изчакаме!
We will be waiting!

Тук трябваше да изчакаме 6 часа.
We had to wait here for 6 hours.

Сядаме тука, Бавно изчакаме.
As I sit here slowly waiting.

Мислех, че ще изчакаме до довечера.
I thought we were gonna wait until tonight.

Сядаме тука, Бавно изчакаме.
As I sit here slowing waiting.

Ние ще изчакаме тогава.
We will wait then.

Има нещо при него, ще изчакаме.
Something is in it, waiting to get us.

Нека се върнем и изчакаме в твоята стая.
Let's go back and wait in your room.

Не сър, ще ви изчакаме.
We will be waiting.

Ние просто ще изчакаме тук.
We will just wait here.

Ако изчакаме достатъчно дълго…".
If you wait long enough…….

Ще изчакаме да видим дали няма някакви странични ефекти.
We will just wait to see if there are any side effects.

Знаеш ли какво, нека изчакаме и ще видим първо, дали нещата ще проработят.
You know what, let's just wait and see if it all works out first.

Трябваше да изчакаме няколко дни и да се подготвим по-добре.
We should have waited a few more days. Covered our bases better.

Ще изчакаме и ще видим.
Oh, just wait and see.

Междувременно докато изчакаме вкусния обяд решихме да направим нещо по-емоционално.
Meanwhile, while we wait for a delicious lunch, we decided to do something more emotional.