ИЗЧЕРПАТЕЛНОСТТА - превод на Английски

• completeness
• exhaustiveness
• comprehensiveness
• thoroughness
• comprehensive

Примери за използване на Изчерпателността на Български и техните преводи на Английски

съгласуваността, изчерпателността и сравнимостта на информацията.
accuracy, consistency, completeness and comparability of information.

Такова е мнението ми и затова прозрачността, изчерпателността и обективността са толкова важни.
This is what I believe and this is why transparency, thoroughness and objectivity are so important.

Оценка на съответствието на вашите доставчици с изискванията ви за надлежна проверка. Оценяваме валидността и изчерпателността на информацията и документацията, представени от доставчиците ви.
We evaluate the validity and comprehensiveness of the information and documentation presented by your suppliers.

планира да преразгледа и актуализира хоризонталния анализ, който бе извършен в рамките на решението на Комисията относно изчерпателността.
update the transversal analysis that had been done in the framework of the Commission Decision on exhaustiveness.

митническите органи са обезпечили валидността и изчерпателността на някои ключови данни.
IV show that customs authorities ensured the validity and completeness of some key data.

отново да се провери правилността и изчерпателността на свързването на всички фуги
re-double-check the correctness and thoroughness of the connection of all joints

Сметната палата отбеляза също така големи различия в качеството и изчерпателността на предоставената информация относно методологията.
We also noted wide variations in the quality and comprehensiveness of the information provided on methodology.

коректността, изчерпателността или качеството на предоставената информация.
correctness, completeness or quality of the information provided.

Той също разглежда въпросите, свързани с преразглеждането на данните за БНПпц и с проблема за изчерпателността на БНПпц.
It shall also deal with questions relating to the revision of data on GNPmp and the problem of the exhaustiveness of GNPmp.

В достатъчна степен ли са били отчетени резултатите от верификациите на Евростат(по отношение на изчерпателността, прозрачността и последователността)?
Were Eurostat's verifications adequately reported(in terms of completeness, transparency and consistency)?

Смятаме, че е много важно за нашата съдебна система да разпространява идеята, че изчерпателността е много по-важна от противоположното.
We believe it's the very foundation of our judicial system, as promulgated by our Founding Fathers, that comprehensiveness be chosen over the opposite.

Професионалният и иновативен подход е гаранция за качеството и изчерпателността на предоставените от нас решения.
Professional and innovative approach is a guarantee of quality and exhaustiveness of the proposed solutions.

Но UNIS Group не може да гарантира точността и изчерпателността на предоставената информация или дали е актуална.
However UNIS Group is unable to guarantee the accuracy and completeness of the information provided or that it is up-to-date.

държавите членки, се отнасят до докладването и изчерпателността.
Member States concern reporting and comprehensiveness.

Отказ от отговорност Съдържание на Website Авторът не носи отговорност за точността, изчерпателността или качеството на предоставената информация.
Content of website The author assumes no liability for the correctness, completeness or quality of the information provided.

Заключения и препоръки 84 ЕСП разгледа изчерпателността и последователността на наличния инструментариум на ЕС за предотвратяване
Conclusions and recommendations 84 We examined the completeness and coherence of the EU toolbox available for preventing

Въпреки това за изчерпателността на предложеното, за грешки от смислов или технически характер, както и за
However, no liability can be assumed for the completeness of the offer, for errors of content

Изчерпателността на тези подробности, не само показваше важността на истинското богослужение,
The fullness of these details not only signified the importance of God's worship,

Електронната база данни за проверка на изчерпателността и качеството на събраните данни, както е посочено в член 109.
The electronic database for the purpose of the verification of the completeness and the quality of the data collected as referred to in Article 109.

за да преценяват изчерпателността, точността и достоверността на годишните отчети на РА.
regularity to judge the completeness, accuracy and veracity of the PAŐs annual accounts.