ИЗЧИСЛЕНАТА - превод на Английски

• calculated
• estimated
• computed
• estimates
• estimate

Примери за използване на Изчислената на Български и техните преводи на Английски

Това е домашно приготвен куршум със собствена изчислената сила.
It was a home-made bullet with its own calculated spindrift.

Поради това, трябва да знаете как изчислената ден на овулация.
Therefore, you should know how the calculated day of ovulation.

Как да използвате Validation Data за ограничаване на изчислената клетка в Excel?
How to use Data Validation to limit calculated cell in Excel?

Разреждане необходимо е, когато изчислената индивидуална доза за пациента е по-малка от.
Dilution(required when the calculated individual patient dose is less than 23 mcg).

Изчислената специфична ефикасност срещу серотиповете в състава на ваксината е 94% 95%- ен доверителен интервал.
The estimate of vaccine serotype specific efficacy was 94% 95% CI.

Изчислената гранична стойност се закръглява към следващото по-високо деление на скалата(г).
The calculated critical change value shall be rounded to the next higher scale interval(d).

С основа 0 изчислената цена е както следва.
With calculation on basis 0, the price is as follows.

Изтеглете от флакона количество лекарствен продукт равно на изчислената дневна.
Remove the volume of medicinal product equal to the calculated daily maintenance dose.

Бъбречният клирънс на главния метаболит на саксаглиптин е сравним с изчислената гломерулна филтрация.
For the major metabolite, renal clearance values were comparable to estimated glomerular filtration rate.

А самата яма е 20 см по-голяма от изчислената подземна част.
And the dimple itself is 20 cm more than the calculated underground part.

Обемът на разредения концентрат, съответстващ на изчислената индивидуална доза, трябва да.
The volume of reconstituted concentrate corresponding to the calculated individual dose should be.

Ако обемът на продажбите надвишава изчислената цифра, това означава,
If the sales volume exceeds the calculated figure, this means that the organization,

При по-ниска граница на доверителност за изчислената ORR над предварително определения праг от 35% ще се постигне статистически значим резултат.
A lower confidence limit for the estimated ORR above the pre-specified threshold of 35% would achieve a statistically significant result.

Въз основа на това изчислената стойност на броя на устройствата, необходими за всеки басейн.
On the basis of this calculated value the number of devices required for each pool.

Медианата и изчислената степен на OS след 1 и 2 години са
Median and estimated rates of OS at 1 year

Изчислената стойност след това се сравнява с фиксирана стойност от 2, 7, което е стандартната стойност на казеин protein.
The computed value is then compared to a standard value of 2.7, which is the standard value of casein protein.

Комисията отбелязва, че изчислената от Палатата по-ниска граница на грешки е под прага за същественост.
The Commission notes that the lower error limit estimated by the Court is below the materiality threshold.

Изчислената 3-годишна честота на ПБИЗ е 88,3% спрямо 77,0% съответно в рамената с трастузумаб емтанзин спрямо трастузумаб.
Estimates of 3 years IDFS rates were 88.3% vs. 77.0% in trastuzumab emtansine vs. trastuzumab arms, respectively.

Изчислената площ на едноетажна къща, състояща се от 2-3 стаи, е 35 кв.м.
The estimated area of a single-story country house consisting of 2-3 rooms is 35 sq.m.

Изчислената преживяемост на 1-вата и 2-рата година от рандомизацията е съответно 97%
Survival estimates at 1 and 2 years from randomisation were 97% and 91% in the combination arm