ИКОНОМИЧЕСКАТА ГЛОБАЛИЗАЦИЯ - превод на Английски

• economic globalization
• economic globalisation

Примери за използване на Икономическата глобализация на Български и техните преводи на Английски

Последиците от изменението на климата, тероризма, икономическата глобализация и миграцията не спират до националните граници.
The effects of climate change, terrorism, economic globalization, and migration do not stop at national borders.

Икономическата глобализация е нарастващата икономическа взаимозависимост на националните икономики по целия свят чрез бързо увеличаване на трансграничното движение на стоки,
Economic globalisation is the increasing economic interdependence of national economies across the worlds' through a rapid increase in cross border movement of goods,

Така хората от всички страни ще могат да споделят ползите от икономическата глобализация и от глобалния растеж.
Thus, people of all countries will be able to share in the benefits of economic globalization and global growth.

Ако икономическата глобализация е неизбежна,
If economic globalisation is inevitable,

Оценката на проверката за пригодност REFIT показа, че рискът от нарушения на правото на ЕС, засягащи колективните интереси на потребителите, се увеличава поради икономическата глобализация и цифровизацията.
These evaluations demonstrated that the risk of infringements of Union law affecting the collective interests of consumers is increasing due to economic globalisation and digitalisation.

Че рискът от нарушения на правото на ЕС, което засяга колективните интереси на потребителите, се увеличава поради икономическата глобализация и дигитализацията.
It adds that“the risk of infringements of Union law affecting the collective interests of consumers is increasing due to economic globalisation and digitalisation.

техните дъщерни предприятия са едни от главните участници в икономическата глобализация и международния търговски обмен.
their subsidiaries are one of the major players in economic globalisation and international trade.

Лидерите подчертаха необходимостта от по-голяма подкрепа, за да могат хората да се възползват от възможностите и предимствата на икономическата глобализация.
Leaders stressed the need to better help people seize the opportunities and benefits of economic globalisation.

потвърди твърдата подкрепа на страната си за икономическата глобализация.
reiterated his country's“firm support” for economic globalisation.

закрилата на културните свободи има съществено значение за успеха на икономическата глобализация.
protection of cultural freedoms is essential to the success of economic globalisation.

Оценката на проверката за пригодност REFIT показа, че рискът от нарушения на правото на ЕС, засягащи колективните интереси на потребителите, се увеличава поради икономическата глобализация и цифровизацията.
The REFIT Fitness Check evaluation showed that the risk of infringements of EU law affecting the collective interests of consumers is increasing due to economic globalisation and digitalisation.

Нашата философия В наши дни икономическата глобализация и бързото развитие на информационните технологии отварят световните пазари пред всеки производител и търговец.
Our Philosophy Nowadays the economic globalization and the fast IT development open the world market to every producer and trader.

Успешната икономическа глобализация логично изисква подходящите модели за растеж в отделните страни.
MILAN- Successful economic globalization requires reasonably successful growth patterns in individual countries.

известни като икономическа глобализация, са често срещани.
known as economic globalisation, are commonplace.

Най-голямото оръжие за масово унищожение е корпоративната икономическа глобализация.
The greatest weapon of mass destruction is corporate economic globalization.

Машиностроителната индустрия е част от световната икономическа глобализация.
Mechanical engineering industry is part of the world economic globalization.

Ние усещаме положителния ефект от настоящата икономическа глобализация с иновации и създаване на работни места.
We are experiencing the positive impact of our current economic globalization with innovation, with job creation.

В съвременния контекст на икономическа глобализация работната среда е причина за увеличаване на психическото натоварване,
In today's context of economic globalization, the occupational environment is delivering increasing mental stress,

Ние усещаме положителния ефект от настоящата икономическа глобализация с иновации и създаване на работни места.
We are experiencing the positive impact of our current economic globalisation, with innovations, with jobs creations.

В епохата на икономическа глобализация сигурността на всички страни е взаимно свързана
In the age of economic globalization, the security of all countries is interlinked