ИКОНОМИЧЕСКАТА ЗОНА - превод на Английски

• economic zone
• economic area

Примери за използване на Икономическата зона на Български и техните преводи на Английски

Съгласно Конвенцията на ООН по морско право икономическата зона, полагаща се на дадена държава, се намира в рамките на 200 морски мили от бреговете й.
According to the UN Convention on the Law of the Sea, an economic zone belonging to a state is limited to 200 nautical miles from the coastline.

Всъщност дори Шенжен, индустриалната, или икономическата зона… една от първите… преди 15 години беше около 100 000 души, а днес се хвали с около 10-11 милиона.
In fact, even Shenzhen, the economic zone-- one of the first ones-- 15 years ago was about 100,000 people, and today it boasts about 10 to 11 million.

Разбира се, трябва да се вземе предвид в централната или в икономическата зона, създадена стълбище
Of course, you need to take into account in the central or in the economic zone established staircase

която ще работи в икономическата зона на Суецкия канал на Египет.
which will operate in the economic zone of the Suez Canal of Egypt.

разположено в икономическата зона на Азербайджан в Каспийско море.
located in the economic zone of Azerbaijan in the Caspian Sea.

зоната на спорно сондиране на четирите турски сондажни платформи в икономическата зона на Кипър.
would cover the whole of the East Med, and the four drilling ships in the economic zone of Cyprus.

природните ресурси на икономическата зона и континенталния шелф.
natural resources of the economic zone and the continental shelf.

природните ресурси на икономическата зона и континенталния шелф.
the natural resources of the economic zone and continental shelf.

който се намира в икономическата зона на Божурище.
located in the economic zone of Bozhurishte.

В Меморандума е записано, че чрез развитието на икономическата зона, която обединява 6-те индустриални зони в района на Пловдив,
The Memorandum stipulates that by the development of the economic zone, which brings together the 6 industrial zones in the region of Plovdiv,

именно датските власти поискаха от компанията оператор да избере маршрута през нейните териториалните води, а не през икономическата зона, тъй като(това) причиняваше по-малко неудобства
asked the operator Nord Stream to choose the route through the territorial waters, and not through the economic zone, as(this) caused less inconvenience the gas expert.">

Свободна икономическа зона е.
Free economic zone is.

Специална икономическа зона.
The Special Economic Zone.

Европейската икономическа зона Хърватия.
The European Economic Area Croatia.

Тракия икономическа зона.
The Trakia Economic Zones.

Икономическа зона Тракия.
Thrace Economic Area.

Специална икономическа зона.
A“ Special Economic Zone.

Европейска Икономическа зона Швейцария.
The European Economic Area Switzerland.

Европейската икономическа зона.
The European Economic Zone.

Специалната икономическа зона е създадена през четиридесет и девет години.
Special economic zones are established for a period of 49 years.