ИКОНОМИЧЕСКАТА ЦЕЛЕСЪОБРАЗНОСТ - превод на Английски

• economic feasibility
• cost-effectiveness
• economic expediency
• economic viability
• cost-efficiency
• economic efficiency

Примери за използване на Икономическата целесъобразност на Български и техните преводи на Английски

Инвестиционен проект- обосновка на икономическата целесъобразност, размер и срокове на капиталовите инвестиции,
Investment project- a study of economic feasibility, scope and timing of capital expenditures,

се определя от икономическата целесъобразност и интересите на бизнес развитие”,- Генерален директор на НТВ плюс Михаил Demin.
is determined by economic expediency and the interests of business development",- General Director of NTV-Plus Mikhail Demin.

редица препоръки относно подобряването на някои аспекти от финансовото управление на ЕФР, като например икономическата целесъобразност на механизмите за контрол на разходите,
the court made recommendations on improving aspects of the financial management of the eDFs, such as the cost-effectiveness of controls on spending,

Икономическа целесъобразност на концептуалното решение.
Economic feasibility of the conceptual solution.

напъни изведнъж се установява“липса на икономическа целесъобразност”?
suddenly some“lack of economic expediency” pops up?

Издателска малцинствен език(което може да липсва икономическа целесъобразност) може да намери своята аудитория чрез евтин блоговете.
Minority language publishing(which may lack economic feasibility) can find its audience through inexpensive blogging.

Икономическа целесъобразност: да се осигури доходността
Economic Viability: To ensure the viability

конструтивна и икономическа целесъобразност.
constructive and economic feasibility.

Икономическа целесъобразност: да се осигури доходността
Economic Viability: To ensure the viability

маршрути между България и САЩ е единствено плод на икономическа целесъобразност по преценка на авиокомпанията.
the United States can be made only on the basis of economic expediency at the discretion of the airline.

конструктивна и икономическа целесъобразност.
constructive and economic feasibility.

Проверка на издадените предварителни договори за присъединяване от експлоатационните дружества, относно тяхната икономическа целесъобразност спрямо изискванията на Инвеститора.
Check issued preliminary agreements for accession by the operating companies regarding their economic viability to the requirements of the investor.

запазени преки работни места ο туристически капацитет ο обем на дейността ο икономическа целесъобразност ο други.
ο direct jobs created or safeguarded ο tourist capacity ο volume of activity ο economic viability ο other.

Някои проекти са предшествани от частични изследвания, които показват тяхната икономическа целесъобразност и доходност, но не са направени анализи относно най-добрите
Some projects were preceded by limited studies showing their economic viability and profitability but no analyses were made concerning the best

записан условия смисленост и академична и икономическа целесъобразност на всеки един проект.
when reasonable academic and economic feasibility of each project is met.

Можем да си представим икономическата целесъобразност!
Can you imagine the economic impact!

Оценка на икономическата целесъобразност на енергоспестяващи мерки.
Financial assessment of the feasibility of implementing energy saving measures.

Някои органи също така проверяват икономическата целесъобразност, извършват пазарни проучвания на цените
Some also check value for money, do market research on prices

Владимир Потупчик вярва, че след въвеждането на Беларуската АЕЦ икономическата целесъобразност ще постави всичко на своето място и на Литва ще бъде изгодно,
The official believes that after the Belarusian nuclear power plant is commissioned, economic efficiency will put everything in order

като цяло отсъствието на каквато и да било аргументация на икономическата целесъобразност.
the overall absence of any kind of argumentation to support economic advisability.