ИМАМЕ ПОТЕНЦИАЛ - превод на Английски

• we have the potential
• we have power

Примери за използване на Имаме потенциал на Български и техните преводи на Английски

красотата е в това, че имаме потенциал за промяна там, където преди тя е била почти невъзможна.
the beauty of it is that we have the potential for change where before we had none or very little.

Д-р Марк Хаймън вярва, че всички ние заслужаваме здраве и жизнеспособност и че имаме потенциал, да го създадем за себе си.
Dr. Mark Hyman believes that we all deserve a life of vitality- and that we have the potential to create it for ourselves.

Д-р Марк Хаймън вярва, че всички ние заслужаваме здраве и жизнеспособност и че имаме потенциал, да го създадем за себе си.
Dr. Mark Hyman, MD, believes that we all deserve a healthy fulfilling life, and that we have the potential to create it with our informed choices, for ourselves.

затова трябва да знаем дали имаме потенциал, а съвсем друга тема е дали ще го ползваме", смята министър Караджова.
so we need to know whether we have potential, but quite another issue is whether it will use," said Minister Karadzhova.

Имаме потенциал, капацитет и натрупан опит,
We have potential, capacity and experience

Имаме потенциал във високите технологии,
We have potential in high technology,

Ние имаме потенциал да се превърнем във водеща държава от Европейския съюз по отношение развитието на фотоволтаичния пазар.
We have the potential to become a leading European Union country in terms of photovoltaic market development.

Смятам, че всички ние имаме потенциал, за неговата реализация се изисква много мъжество.
I believe that we all have potential, but it also takes a lot of courage to realize it.

Вярвам, че всички ние имаме потенциал, но също така трябва много смелост да го осъзнаем.
I believe that we all have potential, but it also takes a lot of courage to realize it.

Имаме потенциал и това представляват хора, заети в този бранш,
We have potential; the people employed in this sector,

Вярвам, че всички ние имаме потенциал, но се иска и много смелост, за да го реализираме.
I believe that we all have potential, but it also takes a lot of courage to realise it.

някого"добро момче" или"лошо момче", защото мисля, че всички ние имаме потенциал да прави добри неща
the“bad guy” because I think we all have potential to do good things

Ние обаче осъзнаваме, че имаме потенциал да постигнем по-голямо въздействие, отколкото нашият размер би могъл да предложи в подготовката на лидерите на общността за социални,
However, we recognise that we have the potential to achieve a greater impact than our size might suggest in equipping community leaders with social,

Министър Лукарски представи приоритетните за България икономически сектори, в които имаме потенциал за привличане на китайски инвестиции- машиностроене,
Minister Lukarski presented the economic sectors of priority for Bulgaria, in which we have potential for attraction of Chinese investments- machine building,

Защо имаме потенциала да успеем?
Why have the potential to succeed?

Програмите за енергийна ефективност имат потенциал за създаване на работни места.
Energy efficiency programmes have the potential to create jobs.

Те имат потенциал да се превърнат в злокачествени(ракови).
They may have the potential to become malignant cancers.

Това има потенциал да намали значително разходите за здравеопазване.
They also have the potential to significantly reduce healthcare costs.

Те имат потенциал и енергия.
They have the potential, the energy.

Тялото има потенциал да се обновява и регенерира.
The body has the potential to renew and regenerate itself.