ИМАТ ПО-МАЛКА - превод на Английски

• have less
• have lower
• are less
• have smaller

Примери за използване на Имат по-малка на Български и техните преводи на Английски

умения често имат по-малка увереност в своите способности.
expertise often have less confidence in their abilities.

Като цяло тези инструменти имат по-малка ликвидност, но все пак се търгуват активно на финансовите пазари.
generally these instruments have less liquidity but are still traded heavily in the financial markets.

Кучетата са склонни да живеят повече в момента и имат по-малка представа за времето от хората.
Dogs, on the other hand, tend to live more in the moment and have less concept of time than humans.

Като основно правило обекти, които са по-плътни от плътността на водата, ще потънат, а тези, които имат по-малка плътност, ще плават.
As a basic rule, objects that are denser than water density will sink and the ones that have less density will float.

Кучетата са склонни да живеят повече в момента и имат по-малка представа за времето от хората.
Dogs tend to live more in the moment and have less concept of time than humans do.

пръстите на краката и имат по-малка циркулация.
or toes and have less circulation.

Обелени, дълго съхраняваните картофи имат по-малка хранителна стойност,
Peeled, long-stored potatoes have less nutritional value,

Обелени, дълго съхраняваните картофи имат по-малка хранителна стойност, въпреки че все още съдържат калий
Peeled, long-stored potatoes fried by fast-food establishments have less nutritional value although they still have potassium

Затова се стигна до заключението, че бумбусите имат по-малка нужда от медоносните пчели от екстензивна млечнокисела бактериална флора.
It was therefore concluded that bumble bees have less need than honey bees of an extensive lactic acid bacterial flora.

Микроорганизмите имат по-малка защита към ултравиолетовата светлина
Microorganisms have less protection against UV,

Такива компании обаче имат по-малка дълбочина на пазара и по-малки публични акции за търговия,
However, such companies have less market depth and fewer publicly available

Органичните екстракти от конопено масло(CBD oil) имат по-малка вероятност да изложат потребителите на натравяне с пестициди и други вредни химикали.
Organic CBD oils have less likelihood of exposing consumers to pesticides and other harmful chemicals.

Поради по-високата им основна мастна маса жените обикновено имат по-малка телесна маса, отколкото мъжете със същото тегло.
Due to their higher essential fat mass, women generally have less lean body mass than men of the same weight.

Обелени, дълго съхраняваните картофи имат по-малка хранителна стойност,
Peeled, long-stored potatoes have less nutritional value,

На пазара вече има LED монитори, които са по-тънки от TFT/LCD, имат по-малка консумация на електричество,
On the market already has LED displays that are thinner than TFT-LCD, have less electricity consumption,

защото жените имат по-малка костна тъкан, отколкото мъжете.
because women have less bone tissue than do men.

След 3 години забелязали, че тези, които ядат повече риба имат по-малка степен на влошаване на сърдечните заболявания.
After three years, the results showed that those who ate more fish had less progression of their heart disease.

Той неведнъж е изразявал опасения какво би се случило с усещането за цел и смисъл на живота на хората, ако те имат по-малка нужда- или просто не им се налага- да работят.
He has voiced concerns about what would happen to people's sense of purpose if they had less of a need- or no need- to work.

За да се запази тяхната стабилност, те имат по-малка кръвоток в сравнение с други части на тялото.
To maintain their stability, they have lesser blood flow compared to other parts of the body.

Ортнер изказва мнение, че жените имат по-малка социален статус,
Ortner opines that women have lesser social status because of this association,