ИМАТ ПЪЛНА - превод на Английски

• have full
• have complete
• have total
• having full
• had complete
• has complete
• they possess complete
• have absolute

Примери за използване на Имат пълна на Български и техните преводи на Английски

Това е така, защото те имат пълна свобода на движение в рамките на Русия.
That's been possible because they have full freedom of movement within the Russian borders.

Тези представители и делегати ще имат пълна свобода да избират местата, които желаят да посетят.
Such representatives and delegates shall have full liberty to select the places they wish to visit.

където играчите имат пълна свобода на избор Тактиката на мисии
where players have complete freedom of choice of tactics of missions

Представителите и делегатите на държавите покровителки ще имат пълна свобода в избора на местата, които те желаят да посетят.
Such representatives and delegates shall have full liberty to select the places they wish to visit.

Студентите имат пълна свобода да решават кога да имат достъп до материала
Students have total freedom in deciding when to access the material

Някои хора имат пълна ремисия(около 50% с хирургична намеса на тимуса),
Some people have complete remission(about 50% with thymus surgery)

Нашите клиенти имат пълна гама от услуги за закупуване
Our customers have full range of services for buying easy

От днес(01.06) българите и румънците ще имат пълна свобода на придвижване,
Starting today(01.06), Bulgarians and Romanians will have complete freedom of movement,

Тя може да е успешна, само ако бойците имат пълна увереност в лидера си.
And the only way it can be successful is if the fighters have absolute confidence in their commanding officer.

Диспечерите ще имат пълна видимост над летището,
The manager will have full visibility over the airport,

Те ще го продаде на света като силата да общуват, да и след това те ще имат пълна власт да се контролира.
They will sell it to the world as the power to communicate, and then they will have complete power to control.

Но съвсем наскоро Twitter започна да играе постоянно, заявявайки, че в момента туитовете не могат да бъдат извлечени, въпреки че имат пълна интернет връзка и всичко останало работи.
However just recently Twitter started playing up constantly stating that tweets could not be retrieved at this time despite having full internet connection and everything else working.

Нашите клиенти имат пълна резервираност и надеждност в нашата мрежа с намалена латенция на всеки континент.
Our customers have full redundancy and reliability on our network with reduced latency across each continent.

Съществуващите пропуски в регламентите на ЕС за етикетиране на ГМО трябва да бъдат преодолени, за да се гарантира, че потребителите имат пълна информация за ГМО, използвани при производството на храни.
Existing gaps in EU regulations on the labeling of GMOs need to be addressed to ensure that consumers have complete information on GMOs used in food production.

При обобщаване на резултатите от тези две проучвания 87% от пациентите имат пълна ремисия(45 от 52).
Looking at the results of these two studies together, 87% of the patients had complete remission(45 out of 52).

Този уебсайт ще бъде използван само от потребители и посетители, които имат пълна юридическа правоспособност.
This Website will only be used by users/visitors having full active legal capacity.

Всички бенефициенти имат пълна редакционна независимост
All grantees have full editorial independence

от 62 пациенти имат или пълна или частична ремисия, а 47(76%) имат пълна ремисия.
of 62 patients had either complete or partial remission, and 47(76%) had complete remission.

Редакторите на PRG гарантират качеството на публикуваната работа и имат пълна отговорност и правомощия да отхвърлят/приемат статия.
The editors of ReA UFSM have full responsibility and authority to reject/ accept articles.

В основното проучване 97% от пациентите имат или пълна или частична ремисия(60 от 62), а 76% имат пълна ремисия(47 от 62).
In the main study, 97% of the patients had either complete or partial remission(60 out of 62), and 76% had complete remission(47 out of 62).