ИМА РАЗРАБОТЕНИ - превод на Английски

• has developed
• were developed
• has worked

Примери за използване на Има разработени на Български и техните преводи на Английски

тъй като се ползва в цял свят и за нея има разработени много приложения(функционалности).
there are a lot of applications developed for it.

водеща фирма в България в производството на ХЕЛЯЛ храни, Меркез има разработени строги правила за контрол на месото
leading company in Bulgaria in producing Halal foods Merkez has developed strict rules to control meat

УЧЕБНА ДЕЙНОСТ Курсове по СДО През 2016 г. има разработени програми за 5 курса в рамките на Научния академичен учебен център/НАУЦ/,
In 2016 programs were developed for five courses within the Scientific Academic Training Center/SATC/, of which were conducted two courses- a pathology

Chance B има разработени и установени услуги за хора на всяка възраст, които да компенсират възможните препятствия в следствие на различни заболявания и увреждания, така че тези услуги да подпомогнат потребителите да водят независим живот.
For this purpose, Chance B has worked out and set up support services for people of any age to compensate for possible disadvantages due to disabilities in their efforts to pursue an independent way of life.

Chance B има разработени и установени услуги за хора на всяка възраст, които да компенсират възможните препятствия в следствие на различни заболявания и увреждания, така че тези услуги да подпомогнат потребителите да водят независим живот.
For this purpose Chance B has worked out and set up service offers for people of any age to compensate for possible disadvantages due to disabilities in their efforts to pursue an independent way of life.

е възможно- за това дори и днес има специално разработени техники, които ще бъдат разгледани по-долу.
even today there are specially developed techniques, which will be discussed below.

KRAS и BRAF), за които има разработени и одобрени(включително и в България) таргетни терапии съответно при белодробен и колоректален карцином и меланома.
colorectal cancer and melanoma have been developed and are approved(including in Bulgaria).

това е възможно- дори днес има специално разработени методи за това, които ще бъдат разгледани по-долу.
even today there are specially developed techniques, which will be discussed below.

Геотренд има разработен идеен проект на комасация за землище от област Силистра.
Geotrend has developed an idea project concerning a land amalgamation in one of Silistra territories.

Негометрикс има разработена процедура за докладване при(евентуално) изтичане на информация.
Negometrix has developed a procedure for reporting(possible) data leaks.

Оргахим АД има разработен такъв продукт- Леко против мухъл със сребърни йони.
Orgachim AD has developed such a product-“Leko anti-mold with silver ions”.

Philips DPL има разработена нисковолтова технология на възпламеняване за UV-подобрител/антена.
Philips DPI has developed a low voltage UV-Enhancer/Antenna ignition technology.

Всеки модел има разработена своя конфигурация, която включва ъглов модул;
Each model has developed its configuration that includes a corner unit;

Sondex има разработена широка гама пластини.
Sondex has developed a wide range of plate designs.

За всяко изделие има разработена и изпитана подходяща арматура.
Each component has developed and tested appropriate reinforcement.

Спектроник има разработена система, отговаряща на всички изисквания на Агенция Митници.
Spectronic has developed a system that meets all the requirements of the Customs Agency.

Дружеството има разработена и внедрена Система за управление по здравословни и безопасни условия на труд.
The company has developed and implemented a management system for health and safety.

Имаме разработени собствени програми и ноу-хау.
We have developed programmes and know-how of our own.

Имаме разработени собствени алгоритми.
We have developed our own algorithm here.

Имаме разработена схема за товарене на концентрати,
We have developed a scheme for loading concentrates,